Examples with "marcha... menos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y tenemos una elección presidencial en marcha... a menos que decida no presentarse.
And we do have a presidential election coming up unless you've decided not to run.
con los ciberataques? - EE.UU. nunca da marcha atrás... y menos en temas que son de alta prioridad para nosotros.
The United States never backs down, particularly on issues that are high-priority to us.
El hijo echa de menos a su padre y espera de él... quién se marchó...
Son misses his father and waiting him... who left...
Y ni hablar de la cámara de marcha atrás y MyKey, que son estándar... menos
Not to mention a rearview camera and MyKey come standard... less
Los últimos preparativos ya están en marcha... pero algunos de los ayudantes de Papá Noel parecen un poco... digamos, menos que útiles.
Final preparations are underway, however some of Santa's helpers seem a bit... well, less than useful.
Cuando pones en marcha el motor nuevamente, se abren para continuar con el recorrido... menos
When you start your engine again, they unfold for the journey ahead... less
Esta práctica función también incluye asistencia para salir de un estacionamiento, estacionamiento perpendicular de marcha atrás y sistema de detección lateral... menos
This convenient feature also includes park out assist, reverse perpendicular parking plus forward and side sensing systems... less
Entre vosotr@s y yo, es la persona a la que más voy a echar de menos cuando me marche...
Between you (plural) and me, she is the person I'm going to miss most when I go...
Cuesta abajo, evita que el vehículo pase a una marcha más alta y aumente la velocidad, lo cual reduce la dependencia de la presión de los frenos para frenar... menos
On a downhill, it keeps the vehicle from upshifting and gaining speed, reducing reliance on brake pressure to slow down... less PreviousSmart NextVersatility
El modo Remolcar/Transportar reduce la exigencia sobre los engranajes cuando vas cuesta arriba, evita que el vehículo pase a una marcha más alta y gane velocidad para reducir la presión de los frenos... menos
Tow-Haul selects the gear that minimizes gear hunting on uphills. On a downhill, it keeps the vehicle from upshifting and gaining speed, reducing reliance on brake pressure to slow down... less
El Sistema de Detección de Marcha Atrás, estándar en todas las Wagons de Pasajeros, tiene una alerta sonora sobre objetos ubicados justo detrás del vehículo. El Sistema de Detección de Marcha Hacia Adelante es opcional... menos
Standard on all Passenger Wagons is the Reverse Sensing System that audibly alerts you to objects located behind your vehicle. Forward Sensing System is optional... less MyKey
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
