With their backs against the wall, they found strength in their friendship.
Con las espaldas contra la pared, encontraron fuerza en su amistad.
They decided on a stiffer mattress to provide better support for their backs.
Optaron por un colchón más firme para proporcionar mejor soporte a sus espaldas.
Jake is my offsider; he always backs me up during our presentations.
Jake es mi asistente; siempre me respalda durante nuestras presentaciones.
The technology it backs could be introduced by Santander to customers.
La tecnología que respalda puede ser presentada por el Santander a sus clientes.
The aluminum backs are ground flat and parallel to exacting standards.
Los respaldos de aluminio son rectos planos y paralelos a estándares exigentes.
They chose tables and threw their coats over the backs of chairs.
Buscaron mesas y dejaron las capas en los respaldos de las sillas.
The students were instructed to keep their backs upright at all times.
Se indicó a los estudiantes que mantuvieran la espalda recta en todo momento.
The teacher reminded the students to keep their backs erect while reading.
El profesor recordó a los estudiantes que mantuvieran la espalda recta mientras leían.
We need to strain our backs if we want to move this couch.
Tenemos que hacer un esfuerzo con la espalda si queremos mover este sofá.
They loved to lather each other's backs with sunscreen at the beach.
Les encantaba untarse mutuamente la espalda con protector solar en la playa.
This isn't about finding someone else to watch our backs.
No se trata de buscar a algún otro que vigile nuestras espaldas.
This isn't about finding someone else to watch our backs.
No se trata de encontrar a alguien más que cuide nuestras espaldas.
In the projection B, women turn their backs to camera.
En la proyección B, las mujeres dan la espalda a cámara.