Examples with "nadie... igual" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No, es que me preocupa... si no he sido capaz de bajar la guardia con nadie... igual no puedo.
No, I just... I worry if I've never been able to fully let my guard down with someone, maybe I'm not capable.
Pues no ha entrado nadie... igual ni llegue a publicar.Bueno segundo jueves, este es un trocito de mi rincón, la habitación donde me pasaría el día, coser es fácil, no hace falta saber yo os lo explico, si es que viene alguien jiji.
Well, no one has come... just not get published. Second Thursday, this is a piece of my corner, the room where I spend the day sewing is easy, you do not know what I will explain, if someone comes
No había hecho daño a nadie... y luego todos quedaron arruinados por igual.
Nobody was hurt-until the day of reckoning. And then everyone, equally, would be ruined.
Como nuestros frailes, nosotros no rendimos cuentas a nadie... desde que conocemos que el camino a paraíso es igual por mar que por tierra.
As for us friars, we take no account of them at all, since we know very well that the way to heaven is as good by water as by land.
Nadie... como los Oniwaban que, al igual que los Ninja, no existen.
Nobody... like the Oniwaban who, just like the Ninjas, don't exist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
