Examples with "no INTERREG" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El proyecto esta apoyado por el programa europea no INTERREG.
The project is supported by the European Program INTERREG.
Andere resultaten
Algunos de los beneficios más importantes de Interreg no son cuantificables.
Some of the most important benefits of Interreg are not quantifiable.
En consecuencia, en los programas Interreg no hay margen para cantidades irrecuperables en el nivel de los beneficiarios.
Consequently, under Interreg programmes there is no scope for irrecoverable amounts on the level of beneficiaries.
Por otra parte, algunos objetivos de carácter intangible, típicos de los programas Interreg, no son fáciles de captar por indicadores cuantificados.
But certain intangible objectives, which are a feature of Interreg programmes, cannot easily be measured by quantifiable indicators.
Sin embargo, INTERREG no cumplió las expectativas creadas como cauce para desarrollar estas relaciones comerciales.
However, INTERREG did not meet the expectations raised as a basis for developing these trading relations.
Es preciso que los objetivos esenciales de Interreg no estén subordinados a las prioridades de las Administraciones centrales.
It is vital that the essential objectives of INTERREG do not take second place to the priorities of central administrations.
Los sistemas actuales de TACIS e Interreg no son suficientes, ni pueden coordinarse de forma adecuada.
The current TACIS and Interreg systems are not strong enough and they cannot be adequately coordinated.
el programa Interreg no puede aplicarse según lo previsto debido a problemas en las relaciones entre los países participantes.
the Interreg programme cannot be implemented as planned due to problems in relations between the participating countries.
El Tribunal destaca con razón que algunos proyectos del capítulo A financiados por Interreg no son realizados conjuntamente por socios situados a ambos lados de una frontera.
The Court is quite right in underlining that some strand A projects financed by Interreg are not carried out jointly by partners on both sides of a border.
Como sabe Su Señoría, el programa INTERREG no ofrece la posibilidad de otorgar fondos para desarrollo de infraestructuras.
As the honourable Member will know, the INTERREG Programme does not afford a facility for providing grant funding for infrastructure development.
una programación plurianual -lo que no sucede en Interreg-, como la que se realiza en los proyectos de cooperación
multi-annual programming, as occurs in cooperation projects (but not in the case of INTERREG)
Pero los créditos PHARE-CBC, que hasta ahora estaban vinculados a la cooperación con INTERREG, no se pueden emplear en ningún caso también en las fronteras entre los PECOS.
But PHARE-CBC funds previously earmarked for cooperation with Interreg cannot under any circumstances be used at the borders between the CEECs.
Los departamentos de la región de Apulia encargados de gestionar los fondos FEDER del programa INTERREG no disponen de procedimientos de control de primer nivel.
The administrative departments of the Apulia Region responsible for managing ERDF funds for the Interreg programme do not apply optimal control procedures.
