Examples with "presentan su programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y si además nos presentan su programa de competiciones, en el que se hayan programado carreras de motos Bycmo, la colaboración con la fábrica se podrá extender más allá con unas condiciones muy especiales de producto.
And if in addition the club present its competitions calender in which have been scheduled Bycmo motorbike races, relationship with the factory can be extended even further with some very special conditions of product.
Bajo la pérgola del espacio de actividades, en un entorno paisajístico natural, los animadores presentan su programa de actividades en presencia de nuestros asociados del Ametza Pass (surf, piragüismo, vela, remo, escalada de árboles, buceo, jet ski, ...).
Under the pergola of the entertainment space, in a natural environment, the group leaders present their activity programme in the presence of our partners of the Ametza Pass (surfing, canoeing, sailing, rowing, tree climbing, diving, jet skiing, ...).
A continuación le presentan su programa educativo, diseñado para compensar sus deficiencias de Urantia -especialmente las deficiencias biológicas.
Next you are introduced to your educational program designed to make up your Urantia deficiencies-especially biologic deficiencies.
Foros de instituciones culturales: cada año en septiembre las instituciones culturales presentan su programa
Forum for cultural institutions: every year in September, cultural institutions present their programmes to INSA staff and students
Repsol y Monlau presentan su programa de becas de 2015
Franco y Demetrio Vacirca os presentan su programa para cinturón azul de Brazilian Jiu Jitsu.
Franco and Demetrio Vacira, who will present their Brazilian Jiu Jitsu program for Blue Belt.
Actualmente, presentan su programa Future Sound of Egypt semanalmente, el cual también puede ser escuchado desde cualquier parte del mundo todos los lunes por Digitally Imported Radio.
The Future Sound of Egypt internet radio show airs every Wednesday at 4PM US Eastern/ 9PM UK/ 22:00 Central European Time on Digitally Imported radio.
Andere resultaten
Las empresas del Castellón Global Program presentan su plan de crecimiento empresarial en la Universitat Jaume I
The Castellón Global Program companies present their business growth plan at the Universitat Jaume I
En vez de sentarse a través de los comerciales que se presentan durante su programa favorito, levantarse del sofá y hacer algo rápido, mientras que la organización de los comerciales se están ejecutando.
Instead of sitting through the commercials that come on during your favorite show, get up off the couch and do some quick organizing while the commercials are running.
Además, estas autoridades siguen la calidad del agua potable verificando los resultados de las inspecciones del funcionamiento de las empresas del abastecimiento de agua público, que presentan anualmente su programa a la autoridad de salud pública regional competente para su aprobación.
In addition, these authorities monitor the quality of drinking water by checking outcomes of the operation checks of the public water supply operators, whose programme is annually submitted for approval by these operators to the relevant regional public health authority.
Los Estados miembros que aún no han alcanzado su objetivo presupuestario a medio plazo presentan en su programa de estabilidad o de convergencia la senda de ajuste hacia dicho objetivo.
Member States which have not yet achieved their medium-term budgetary objective (MTO) present in their SCP the adjustment path towards this objective.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.