Examples with "programa a continuar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Determinada a combatir el recorte, reúne la cooperación de antiguos alumnos, padres y maestros, y planifica Fiddlefest, un gran concierto para conseguir fondos que ayuden al programa a continuar.
Determined to fight the budget cuts, she enlists the support of former pupils, parents and teachers and plans a benefit concert, Fiddlefest, to raise money so that the program can continue.
Hungría, que ocupa este semestre la Presidencia del Consejo de la Unión Europea se comprometió en su programa a continuar trabajando en este ámbito y revisar nuevamente esta Directiva.
Hungary, the country holding the rotating Council presidency in this half of the year, has promised in its programme to continue the work and review the directive.
Andere resultaten
Queremos asegurarles que el programa va a continuar.
El programa ayudará a continuar en el desarrollo académico y profesional de los estudiantes de postgrado.
The programme will assist in the continuing academic and professional development of postgraduate students.
El programa te animará a continuar practicando hasta que consigas las 5 estrellas.
Keep practicing each lesson until you get all five stars.
Usted estará colocado en un programa de estímulo a continuar lo que su cuerpo ha aprendido durante los seis meses de la colocación.
You are placed on a program to encourage you to continue what your body has learned during the six months of placement.
Su tesis le dio un programa a seguir para continuar trabajando con vistas a su doctorado.
Her thesis advisor gave her a programme to follow to continue to work towards her doctorate.
Cuando el programa estaba destinado a continuar según lo previsto en Toronto en el Air Canadá Centre.
When the show was meant to go on as planned in Toronto at the Air Canada Centre.
Por supuesto, el nuevo programa va a continuar en la misma línea, pero también va a mejorar lo que hemos hecho hasta ahora.
The new programme is of course going to be in continuity, but also enhancing what we have done so far.
Como ustedes saben, se ha suspendido la Asamblea durante algún tiempo, así que es aún más importante que se dé una señal clara de que este programa va a continuar.
As you know, the Assembly has been shut down for some time, so it is even more important that a clear signal is given that this programme will continue.
Estos programas van a continuar, a fin de que todas las personas sientan que pueden recurrir a los tribunales o a cualquier otra instancia de reclamación si se plantean acusaciones de discriminación racial.
These programmes will continue, so as to ensure that all persons feel that they have recourse to the courts and any other institution of redress, should allegations of racial discrimination arise.
El Presidente del Consejo declaró que la campaña era parte de un programa con miras a continuar el desarrollo de la región y aumentar su población.
The Council Chairman declared that the campaign was part of a programme to continue the development of the region and increase its population.
Si este programa fuera a continuar el resto del año escolar, cuntos de sus estudiantes, realísticamente, podrá esperarse que regresaran a un aula en particular?
If this program were to continue through the rest of the school year, how many of your students could realistically be expected to return to a regular classroom?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
