Examples with "programa de computadora trate" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y recuerdo la primera vez que escribí un programa de computadora trate de hacer este tipo de cosas, sólo lo hice con la mano.
And I remember the first time I wrote a computer program to try to do this type of thing, I just did it by hand.
Andere resultaten
Trata de utilizar un programa de computadora como "Paint" para que puedas girar las letras fácilmente.
Try using a computer program, such as "Paint," as it can rotate the letters for you.
En cualquier momento del día, trate de protegerlo de los programas de televisión "para adultos" y juegos de computadora.
At any time of the day, try to protect him from "adult" TV programs and computer games.
La legislación argelina prevé en beneficio del autor, un derecho exclusivo de arrendamiento de las copias o los originales cuando se trata de obras audiovisuales y de programas de computadora.
Algerian legislation gives an author an exclusive rental right over copies or originals in the case of audiovisual works and computer programs.
Se trata de un programa de adware, y los usuarios de computadoras tienden a pensar que las aplicaciones de adware son infecciones maliciosas que va a robar su información privada.
It is an adware program, and computer users tend to think that adware applications are malicious infections that will steal their private information.
Mito 3: Como solo se trata de hacer cálculos, el trabajo del estadístico lo podemos hacer con un programa de computadora.
Myth 3: A statistician's work can be replaced by a computer, because it is all about performing certain numerical calculations.
Blitzchess - este sitio, que fue publicado en la red en marzo del 2008, trata de computadores portátiles de ajedrez y programas de ajedrez.
Blitzchess - this site, which was submitted to the net in March 2008, is about electronic chess boards and chess programs.
Virus de Computadora: Es un indeseable programa de computación que trata de reproducirse a si mismo y difundirse hacia otras computadoras, a menudo escondiéndose dentro de otros archivos y programas.
Computer Virus: An unwanted computer program that tries to replicate itself and spread to other computers, often by hiding inside other files or programs.
Se trata de una impresión de bloque de linóleo de Condesa, Lady Ada Lovelace (1815-1852), que publicó el primer programa de computadora.
This is a lino block print of Countess, Lady Ada Lovelace (1815-1852), who published the first computer program.
Se trata de la exigencia para que los textos se estructuren según el lenguaje XML (acrónimo de eXtensible Markup Language), que facilita el procesamiento de los artículos mediante programas de computadora.
There is a new technical requirement as well: articles must now be structured in XML, or Extensible Markup Language, which makes it easier to process the manuscripts using computer programs.
Ya se trate de noticias, previews de juegos de computadora, comedia, transmisiones de ciencia, programas de cine, informes deportivos o programas de aprendizaje de idiomas - en Audials Radio todo está ahí!
Whether it is news, game previews or reviews, comedy, science, movie shows, sports reports or language programs - Audials Radio has the perfect podcast for you.
El programa de computadora genera contraseñas aleatoriamente para mayor seguridad.
The computer program generates passwords at random for better security.
El programa de computadora a veces puede descontrolarse si hay un error.
The computer program can sometimes run amuck if there's a bug.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
