Examples with "programa despegue" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hay también algunos desafíos que se afrontan. No ha sido fácil conseguir que el programa despegue, tras varios años de abandono.
But there are also some challenges. The programme has found it difficult to take off after several years of neglect
No ha sido fácil conseguir que el programa despegue, tras varios años de abandono. Aún es necesario que los gobiernos asignen recursos a la iniciativa LIFE. Todavía se requiere crear capacidades en todas las áreas y aproximar a las partes interesadas.
The programme has found it difficult to take off after several years of neglect; governments still need to allocate resources for LIFE; there is a need to build capacity in all areas and to bring together stakeholders.
Andere resultaten
Moonraker Uno en programa de lanzamiento, despegue en dos minutos.
Moonraker One on preset launch program, minus two minutes.
Estoy hablando de algo que siento está evitando que el programa realmente despegue.
I'm talking about something I feel is keeping the show from really taking off.
Un despegue del programa de televisión que nos ha llevado a tantas risas.
A take off the TV show that has brought us all so many laughs.
El Moonraker 1 en programa previo al despegue menos dos minutos.
Moonraker One on preset launch program, minus two minutes.
En 135 misiones, el programa sufrió con 2 despegues destruidos.
In 135 missions, the program suffered with two shuttles destroyed.
En el programa de etapas de despegue ligeras se sustituirán los actuales paracaídas de nylon por versiones de kevlar y se lograrán pequeñas reducciones estructurales del peso.
The lightweight booster program will replace the current nylon parachutes with kevlar versions and will include minor structural weight reductions.
Moonraker 6, programa de secuencia de despegue iniciado.
Una vez georeferenciada satelitalmente la misión, con el piloto automático se programa el despegue, vuelo, ataques y aterrizaje con la posibilidad de ser visionados en tiempo real e incluso modificados durante el vuelo.
Once the mission is geoindexed by satellite, with the automatic pilot the takeoff, flight, attacks and landing are programmed with the possibility of being watched in real time and even modified during the flight.
Moonraker 6, programa de secuencia de despegue iniciado.
Descrubí que estaba enamorada de mí. Mandíbulas. El Moonraker 1 en programa previo al despegue menos dos minutos.
I discovered he had a crush on me. Jaws. Moonraker 1 on preset launch programme minus two minutes.
La implantación del denominado Programa de "Despegue" del Deutsche Ausgleichsbank resultó particularmente útil para las mujeres deseosas de emprender actividades empresariales, pues concretamente cubre las necesidades de capital de los proyectos que entrañan la fundación de una pequeña empresa.
The introduction of the so-called Start-up Money Program of the Deutsche Ausgleichsbank proved to be particularly helpful for female business starters, which specifically covers the capital needs of smaller start-up projects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
