En este programa el niño estará con su padre en todo momento.
In this program the child will be with his/her parent at all times.
Simplemente programa el termostato para adaptarse a su horario.
Lo necesito, para hacer de este programa el mejor que pueda haber.
Los alumnos estarán más descansados para comenzar su programa el día siguiente.
This way student's will be rested to begin their programme the next day.
Coloca el generador en la habitación y programa el temporizador.
Place the generator inside the room and set the timer.
Grabamos el programa el día que te tuvieron que llevar.
We recorded the program the day you were taken away.
Dentro del programa el acceso a las imágenes es simple.
Within the program the access to the images is simple.
Un programa el cual la Tokra considera extremadamente imprudente.
A programme the Tok'ra feel is extremely unwise.
Un programa el cual los Tok'ra consideran extremadamente imprudente.
A programme the Tok'ra feel is extremely unwise.
Yo llamo a este programa el "Mago del Cifrado".
I call this program the Cypher Wizard.
Es mi programa el que quiere cortar, y a mis chicos.
It's my program she wants to cut, and my kids.
Cada semana programa el despertador cinco minutos más temprano en la mañana.
Every week set your alarm clock five minutes earlier in the morning.
Estas sesiones las diseña y programa el profesional médico asignado a cada paciente.
These sessions are designed and scheduled by the patient's healthcare professional.