Examples with "programa es evidentemente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fomentar la diversidad lingüística es uno de los valores fundamentales de la UE, pero el objetivo del programa Erasmus Mundus no es evidentemente el aprendizaje de idiomas.
Fostering linguistic diversity is one of the fundamental values of the EU, but the aim of the Erasmus Mundus programme is obviously not the teaching of languages.
El proyecto de presupuesto por programas para 1994-1995 es evidentemente un presupuesto de transición.
The proposed programme budget for 1994-1995 is clearly a transitional budget from the methodological point of view.
Sr. Lamamra (Argelia) (interpretación del francés): "Un programa de desarrollo" es evidentemente, y con toda razón, el tema central del programa del cuadragésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General.
Mr. Lamamra (Algeria) (interpretation from French): The Agenda for Development is clearly, and rightly, one of the most important items on the agenda of the forty-ninth session of the General Assembly.
La ventaja principal de que Python permita separar un programa en módulos es, evidentemente, que podremos reutilizarlos en otros programas o módulos.
The main advantage of Python allowing us to separate a program into modules is, evidently, that we are able to reuse them in other programmed modules.
Para alguien que ha despertado, estos programas parecen evidentemente absurdos.
For someone who has awakened, these programs seem patently absurd.
Los programas, evidentemente, tienen que tomar en consideración las aportaciones presupuestarias anuales.
The programmes clearly have to take the annual budgetary contributions into account.
En efecto muchos programas o actividades son evidentemente de interés para todas las regiones.
In effect, many programmes or activities are of obvious interest to all regions.
El Grupo indicó que esos programas son evidentemente una prioridad para ellos en el bienio.
The Group indicated that these programmes are clearly a priority area for them in the biennial.
Tal vez la Mesa deba pensar con cuidado antes de añadir al programa un tema que evidentemente está relacionado con otro.
Perhaps the Committee should think carefully before adding to the agenda an item that was so obviously connected with another.
Los fondos que se necesiten para mantener un programa evidentemente variarán de un país a otro.
The minimum amount of money required to sustain a program will obviously vary from country to country.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
