Examples with "programa poner" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I try once every show to put something of value in there.
15 minutos antes de acabar el programa poner en el recipiente los filetes marinados.
15 minutes before the programme ends add the onion and seafood.
15 minutos antes de acabar el programa poner en el recipiente los filetes marinados.
15 minutes before the end of the programme put the marinated fillets into the bowl.
Y, chico, con siete de nosotros en la casa, peleábamos por qué programa poner.
And, boy, with seven of us in the house, we used to fight what program we used to put on.
Por último, se recurrirá a la modalidad de transferencia de conocimientos por intermedio de profesionales expatriados (TOKTEN), que ya permitió en el anterior programa poner los conocimientos de los profesionales expatriados al servicio de su país.
Use will also be made of the transfer of knowledge through expatriate nationals (TOKTEN), whereby expatriate nationals made their expertise available to Chad during the previous cooperation programme.
Al se involucró muchísimo porque era parte del equipo que averiguaba qué programa poner en el IBM 360 que traduciría lo que salía del Cray 1 para conducir el transmisor.
Al got very heavily involved because he was part of the team that figured out what program to put on the IBM 360 that would translate the Cray 1 output to drive the transmitter.
Poner el programa MULTICOOK, la temperatura 100el tiempo de preparación 12 minutos. Cocinar con la tapa abierta, removiendo de vez en cuando. minutos antes de acabar el programa poner en el recipiente almidón disuelto en el agua.
Set MULTICOOK, the temperature to 100and the timer for 12 minutes. Cook with an open lid, stirring occasionally. 3 minutes before the end of cooking pour the dissolved starch into the bowl.
Andere resultaten
Para la Secretaría, esto significa simplemente que incumbe a los directores de programas poner en práctica las recomendaciones de la OSSI.
As far as the Secretariat was concerned, that simply meant that it was for programme directors to give effect to the Office's recommendations.
Un programa piloto pequeño podría poner algo en marcha sin grandes costes iniciales.
A small pilot program could get the wheels turning without huge upfront costs.
Ayudé a su enemigo a poner un programa espía en nuestra casa.
Instead, I helped his enemy plant spyware in our house.
Ellos pueden ir allí y poner programas de muerte en su lugar.
They can go in there and put death programs in place.
Criswell está anunciando su programa para poner hortalizas en las escuelas de barrio.
Criswell is announcing his program to put vegetable gardens in inner-city schools.
Tiene todo un nuevo programa espacial... que poner en marcha.
Well you've got a whole new space programme to get together.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
