We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme is continuing
programme continues
software proceeds
program continues
Si el programa prosigue, les solicitamos indicar la nueva legislación que autoriza su continuación.
If this programme is continuing, please indicate the new legislation authorizing the continuation of the programme.
El programa prosigue en las escuelas de ciclo inferior de secundaria con participación de los docentes, los alumnos y los padres de familia.
The programme is continuing in lower secondary schools with the involvement of teachers, pupils and parents.
El nuevo programa prosigue las actividades llevadas a cabo al amparo de los programas ACPFILMS y ACPCULTURES financiados por el 9º Fondo Europeo de Desarrollo.
The new programme continues the activities carried out under the ACPFILMS and ACPCULTURES programmes financed by the 9th European Development Fund, still under way.
Como consecuencia de la instrucción de llamada de bloque incondicional, la elaboración del programa prosigue desde la primera instrucción de FB4.
As a result of the unconditional block call statement, the development continues from the first statement in FB4.
Este programa prosigue también en el año escolar 2010-11 proporcionando otra vez a los alumnos de 5º de primaria con mini-portátiles.
This Program also continues in force this academic year 2010-11, and according to that this year the Basque Government will provide again all the students of 5th grade of Primary School with mini portables.
El programa prosigue hasta el 31 de diciembre de 1997 o hasta la entrada en vigor del Acuerdo de la OCDE sobre la eliminación de subvenciones a la construcción naval, si esto se produce con anterioridad.
Runs until 31 December 1997, or until entry into force of the OECD Agreement on the elimination of shipbuilding subsidies, if earlier.
Mientras, el programa prosigue adelante con nuevos hitos como la entrega a la Línea de Ensamblaje Final del primer estabilizador vertical, fabricado por la empresa española Aciturri
Meanwhile, the program continues to complete new milestones such as the delivery of the first vertical tailplane to the Final Assembly Line, manufactured by the Spanish company Aciturri
SR. GONZALES: Bueno, el programa prosigue actualmente; por lo tanto, nuevamente, apoyamos la legislación del Presidente Specter.
MR. GONZALES: Well, the program continues today, so, again, we support the legislation by Chairman Specter.
El programa prosigue con la presentación de algunos datos sobre la difusión del Movimiento en el mundo, la distribución de las comunidades locales y las Este sitio utiliza cookies, también de parte de terceros, para facilitar la experiencia de navegación.
The programme continued with the presentation of some information about on the spread of the movement in the world, the distribution of local communities and new possibities for going out. There followed a lively exchange of experiences.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
