Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes are continuing
Examples with "programmes are continuing" and their translation in Spaans
Programmes are continuing to assist in the training of staff.
Hay programas para seguir prestando asistencia en la capacitación de personal.
These programmes are continuing with both inventory and field training activities.
El programa prosigue con el acopio de datos y la formación en el terreno.
We want to reassure families and friends that all our volunteers and staff are safe, and our programmes are continuing as planned.
Queremos asegurarles a todos los familiares y amigos que todos nuestros voluntarios y personal de la oficina están seguros, y nuestros programas continúan según lo planeado.
Stipend programmes are continuing.
Siguen en curso los programas de estipendios.
These programmes are continuing.
In the north, medical and health programmes are continuing to help the huge numbers of refugees huddled in camps around Khartoum.
En el norte del país, continúan aplicándose los programas médicos y sanitarios a favor de los refugiados que se amontonan en los campos de los alrededores de Jartún.
While ongoing United Nations programmes are continuing under the management of national staff, it has not been possible to embark on new assistance activities since September 1998.
Los programas de las Naciones Unidas cuya ejecución había empezado siguen ejecutándose bajo la dirección de funcionarios nacionales, pero ha sido imposible emprender nuevas actividades de asistencia desde septiembre del presente año.
Building programmes are continuing and the Department of Corrections plans to increase the number of beds in specialist youth units to a total of 142 by March 2001.
Siguen en marcha los programas de construcción y el Departamento de Establecimientos Penitenciarios tiene previsto incrementar el número de plazas en dependencias especializadas en jóvenes hasta un total de 142 antes de marzo de 2001.
Extensive human rights programmes are continuing to be conducted by the Directorate of Human Rights and Humanitarian Law of the Sri Lanka Army, in association with the ICRC and the Institute of Human Rights.
In the north, medical and health programmes are continuing to help the huge numbers of refugees huddled in camps around Khartoum.
En el norte del país, continúan aplicándose los programas médicos y sanitarios a favor de los refugiados que se amontonan en los campos de los alrededores de Jartún.
Andere resultaten
Discussions on finalizing the programme are continuing and the Transitional Government has referred it to the National Transitional Legislative Assembly and the Chief Justice.
Los debates sobre la ultimación del programa continúan, y el Gobierno de Transición lo ha remitido a la Asamblea Legislativa Nacional de Transición y al Presidente del Tribunal Supremo.
In the case of fusion, the Community, the Member States and Countries Associated with the activities covered by the Euratom Framework Programme are continuing to work within the framework of an integrated programme of activities. Subdivision
En caso de fusión, la Comunidad, los Estados miembros y los Países Asociados que desarrollen actividades comprendidas en el Programa Marco de Euratom continuarán trabajando en el marco de un programa integrado de actividades.
Synoniemen voor programmes are continuing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23207. Exact: 10. Verstreken tijd: 472 ms.
