Examples with "programa recogen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los factores a evaluar para poder participar en este programa recogen una carta de motivación, el currículum vitae, una entrevista personal y un perfil de competencias.
The factors to be assessed in order to be able to participate in this programme include a motivation letter, the curriculum vitae, a personal interview and a skills profile.
Los factores a evaluar para poder participar en este programa recogen una carta de motivación, el currículum vitae, una entrevista personal y un perfil de competencias.
The selection criteria for this programme, that is, the factors to be evaluated, are: motivation letter, curriculum vitae, personal interview and skills profile.
Andere resultaten
Así lo han interpretado las fuerzas políticas cuyo discurso y programas recogen las demandas ciudadanas de más participación.
A view reflected by political forces whose discourse and policy agendas include citizens' demands for greater participation.
Aunque muchos programas recogen también los ejercicios de equilibrio como parte del entrenamiento, se ha demostrado que se obtienen los mismos resultados obviando este componente.
Many programs also add balance exercises as part of training; it has been shown that the same results are obtained by leaving them out.
Rescatando elementos musicales, artísticos y políticos, todos los programas recogen nuestro análisis junto al de nuestras aliadas y compañeras de los movimientos en la región mesoamericana.
Using elements of music, art and politics, all the programs combine our analysis with that of our allies and fellow women organizers in movements throughout the Mesoamerican region.
Estos programas recogen miles de millones de registros de datos cada día, con el objetivo declarado del GCHQ de recopilar un perfil de los hábitos de Internet de cada usuario en la web.
These programmes rake in billions of records every day, with GCHQ's stated aim being to compile a profile of the internet habits of every user on the web.
Nuestros programas no recogen ningún tipo de información personal.
Our programs do not collect any kind of personal information.
En último lugar, se recogen programas y ejemplos de ambos subconjuntos de modelo de datos.
Finally, schemas and examples are provided for both data model subsets.
Los productos que cumplen los requisitos del programa de etiquetado se recogen en una base de datos.
Saber dónde dirigir los recursos del país es algo que recogen sus programas de evaluación.
Knowing where to direct the country's resources is down to its evaluation programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
