Examples with "programa sin salir" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es por esto que en el modo TAPI puedes acceder a Internet o recibir un FAX a través de otro programa sin salir de ACC (el modo de conexión directa al puerto COM impide a los otros programas acceder al módem cuando ACC está ejecutándose).
Thus, in TAPI mode you can login to the Internet or get a FAX via any other application - without exiting Advanced Call Center (the direct COM access mode prevents other programs from accessing your modem when Advanced Call Center is run).
Andere resultaten
Nuestra gran variedad de servicios te permite comparar los campamentos u otros programas sin salir de la web, lo que te ahorrará tiempo y te facilitará la tarea de estar buscando y comparando cada programa de forma individual.
Our website is designed to enable you to compare camps and programmes without leaving the web page, which will save you time and make your search a whole lot easier.
Cene, ejercítese o programe las reuniones sin salir del hotel.
Se puede alternar entre varios programas sin tener que salir de ellos y reiniciarlos de manera individual.
Youreable to switch among several programs without having to quit and restart each one.
Es probable que un estudiante pueda finalizar un programa GCDC internacional sin salir de su país.
Conceivably, a student could complete an entire international JDCD program without ever leaving his/her home country.
Autoremisión: programe una prueba sin salir del automóvil (solo con cita)
Self-referral: schedule a drive-up test (by appointment only)
Así, el diseño, la importación y realización del nesting (automático o manual), la generación del corte (automático o manual) y del CNC, ver el almacén de chapas, etc. se realiza desde un mismo programa sin tener que salir de él.
The design, import and execution of the nesting (automatic or manual), the generation of the cutting (automatic or manual) and the CNC, the sheet metal database, etc. are all carried out from the same program without needing to exit from it.
Las soluciones Vidyo para la educación pueden aumentar el acceso de los estudiantes a cursos de AP (colocación avanzada), matrícula de honor, mejora de la nota, matrícula doble y otros programas académicos sin tener que salir del campus.
Vidyo Solutions for Education can increase student access to AP, Honors, Credit Recovery, Dual Enrollment and other courses of study without the need to leave campus.
En junio de 2010 lo presentamos junto con el Servicio «Pagos», permitiendo de esta manera a los usuarios encargar y pagar por el desarrollo de los programas MQL sin tener que salir del sitio web.
In June 2010, it was launched together with the Payments service allowing users to order and pay for the development of MQL applications without leaving the website.
La tecla de escape le permitió salir del programa sin guardar sus cambios.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
