Examples with "programa sin utilizar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El proyecto plantea una serie de elementos de diversa índole, que articulan el espacio en función de las necesidades del programa sin utilizar puertas.
The project suggests a series of varying elements that articulate the space according to the needs of the programme, without using doors.
Así, el proyecto plantea una serie de divisorias de diversa índole, que articulan el espacio en función de las necesidades del programa sin utilizar puertas.
Thus, the project proposes a series of divisions of various kinds, which articulate the space according to the needs of the program without the use of any door.
Andere resultaten
Como con cualquier computadora, los programas sin utilizar aún ocuparán espacio valioso.
As with any computer, unused programs still take up valuable space.
La Organización debería poder aplicar plenamente los programas sin utilizar personal proporcionado gratuitamente.
The Organization should be able to implement programmes fully without using gratis personnel.
Como con cualquier computadora, los programas sin utilizar en una Mac ocupan una gran cantidad de espacio sin importar si los usas activamente o no.
As with any computer, unused programs on your Mac take up a large amount of space regardless of whether or not you actively use them.
Los consumidores pueden ver programas sin utilizar su televisión, reemplazándola por Internet o incluso viendo las mismas transmisiones en el celular.
Consumers can watch television without their television sets, by using broadband Internet connections to stream video online, or even watching on their cell phones.
No es posible interpretar incluso los programas simples sin utilizar los comentarios.
Without comments, it is almost impossible to understand even the simplest programs.
Es decir, la mayoría de los programas pueden funcionar correctamente sin utilizar pilas ejecutables.
Descubra qué programas lleva tiempo sin utilizar e identifique aquellos que ya no necesita.
See which programs you haven't used in a while, and identify the ones you don't need anymore.
Al utilizar estas funciones, es necesario asignar al programa un puerto serie sin utilizar.
When using these functions, it is necessary to allot the program an unused serial port.
La luz y la sombra pueden ajustarse para conseguir las imágenes deseadas sin utilizar programas de procesamiento de imágenes.
Highlight and shadow can be adjusted to achieve desired images without the use of image processing software.
Es decir, la mayoría de los programas pueden funcionar correctamente sin utilizar pilas ejecutables.
While stacks with execute permissions are allowed, most programs can function correctly without using executable stacks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.