Examples with "programa te solicita" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Además ten cuidado si un determinado programa te solicita información personal inusual, como cuentas bancarias, tarjetas de crédito o número de seguro social.
Also, be cautious if a program requests unusual personal information, such as a bank account, credit card or Social Security number.
Si usas Microsoft Publisher 2003, el programa te solicita esta información la primera vez que lo empleas.
If you're using Publisher 2003, the program prompts you for this information the first time you use it.
Permite solo que un programa de terceros acceda a Skype si sabes la razón por la que el programa te solicita conectarse a Skype, o si sabes que el programa es confiable.
Only allow a third party program to access Skype if you know why the program is asking to connect to Skype, or if you know that the program is trustworthy.
Andere resultaten
Cuando el programa de instalación te solicite la clave de producto, busca la caja donde estaba tu CD de Windows XP y busca la etiqueta amarilla al dorso.
When the Setup program asks for a Product Key, get the folder that your Windows XP CD was in and look at the yellow label on the back.
Cierra todos los programas de OpenOffice y solicita que se guarden los cambios.
Closes all OpenOffice programs and prompts you to save your changes.
Solicitó el programa de liberación laboral para ayudar a su familia mientras cumplía su condena.
She applied for work release to support her family while serving her sentence.
Solicite nuestros programas especiales para grupos de incentivo, ecoturismo y aventuras.
Ask for our special programs for incentive groups, ecotourism, and adventures.
El programa puede que solicite la configuración de ciertos parámetros de comunicación.
You may be prompted by the software to configure certain communication parameters.
Si está interesado en éste circuito, solicite el programa descriptivo.
If you are interested in this circuit, ask for the descriptive program.
Cuando programes tu ecografía, solicita instrucciones al profesional de salud.
When scheduling your ultrasound, ask your health care provider for instructions.
Después de la instalación, el programa solicita un plano de la casa.
After installation, the program asks for a floor plan of your home.
La empresa solicitó un programa de subsidios para reducir sus costos operativos durante las recesiones económicas.
The company applied for a subsidy scheme to reduce its operating costs during economic downturns.
Cuando el programa solicita confirmación para continuar, conteste afirmativamente.
When the program prompts you for confirmation to continue, answer affirmatively.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
