Examples with "programa termina a" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puesto que el programa termina a principios de 2012, es imprescindible poner en marcha una segunda fase para asegurar que las lecciones aprendidas se consoliden.
As the programme ends in early 2012, it is imperative to launch a second phase to ensure that the lessons learned are consolidated.
El programa termina a las 6:00 am del domingo 1 de enero de 2017.
El programa terminó a causa del Movimiento por los Derechos Civiles porque era un ejemplo claro de un estatus de segunda clase dada a una minoría étnica.
The program ended because of the Civil Rights Movement, since it was a clear example of second-class status given to a racial minority.
La cifra comprende las personas incluidas en 2002; el Programa terminó a principios de 2002, y por lo tanto en 2002 sólo hubo 744 nuevos ingresos.
The figure includes persons included in 2002; the programme was closed at the beginning of 2002, therefore in 2002 there were only 744 new inclusions.
El primer tipo de programación sirve para programar la parada o la puesta en marcha diferida de un programa a partir de la hora en que se desea que termine el programa, por ejemplo para que el programa termine a las 18:00.
The first is if you wish programme end or delay start to be programmed by starting the actual time you want the programme to end or begin, e.g., programme to end 18.00.
Lo obliga a esperar a que el programa termine para empezar a desinstalar otro.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
