Examples with "programa verificando" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Recibirás un correo electrónico de un representativo del programa verificando tu información y estabilizando una llamada dentro de 5 días laborables.
You will receive an email from a program representative verifying your information and setting up a call within 5 business days.
Andere resultaten
la eficiencia del programa, verificando si los resultados se han obtenido a un coste razonable.
its efficiency, verifying whether the effects were obtained at a reasonable cost.
Ese hipotético acuerdo, congelando los programas norcoreanos y verificando su cumplimiento mediante inspecciones periódicas internacionales, permitiría rebajar la tensión actual.
Such a hypothetical agreement, freezing North Korea's programmes and verifying its compliance by means of periodic international inspections, would enable the current tension to be defused.
Una vez completada la configuración de pagos programados, usted recibirá un correo electrónico de confirmación verificando el programa de pago que usted creó.
Upon completion of a scheduled payment set-up, you will receive a confirmation e-mail verifying the payment schedule that you created.
Puede confirmar esto verificando el programa "Ahora Transmitiendo" en la guía, el cual mostrará tu zona horaria actual.
This can be confirmed by checking the "Now Paying" program in the EPG, which should display your current time.
Mostrando un error de programa y verificando la contraseña o pasando por alto la configuración del WINBIOS, a continuación
Displaying a soft error and checking for a password or bypassing WINBIOS setup next.
Una vez finalizado el proceso de postulación, los antecedentes son evaluados por la Jefatura del Programa, verificando el cumplimiento formal de los requisitos de postulación.
Once the process is completed, the applicant's information is assessed by the the Program's Head Office, which checks that all formal requirements have been met.
La resolución de problemas comienza verificando si el programa del sistema está funcionando.
Troubleshooting starts with checking whether the system program is functioning.
La Comisión está ahora investigando y verificando el objetivo y el alcance de ese programa.
The Commission is currently investigating and verifying the programme's purpose and scope.
Este programa, ejecutándose en segundo plano en su computadora, verificando cada archivo.
This program, running in the background Of your computer, checking every file.
El número de versión es más importante si estás verificando la compatibilidad con otros programas.
The version number is most important if you're checking for compatibility with other programs.
Programe y reciba entregas de alimentos y bebidas, verificando los contenidos de entrega para verificar la calidad y cantidad del producto.
Schedule and receive food and beverage deliveries, checking delivery contents to verify product quality and quantity.
Debes recibir una carta de aceptación verificando tu cupo en el programa para que te expidan una visa de estudiante.
You must receive your acceptance letter verifying your spot in the program in order to have your student visa issued.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
