Examples with "programas administran" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por ello, mantendremos bajo vigilancia la forma en que los fondos y los programas administran sus recursos y nuestras contribuciones.
That is why we will be keeping a watchful eye on how the funds and programmes manage their resources and our contributions.
Las oficinas de evaluación institucional del PNUD y sus fondos y programas administran de manera independiente evaluaciones estratégicas y temáticas institucionales.
The corporate evaluation offices of UNDP and its associated funds and programmes independently manage corporate strategic and thematic evaluations.
Andere resultaten
Mediante el uso de una herramienta informática de simulación (Ecosys), los participantes en el programa administran un país ficticio.
Using a computer simulation program (Ecosys), trainees manage a fictitious country.
Por esa razón, la FDIC ha lanzado una evaluación del programa de estudio Money Smart para Jóvenes Adultos a fin de determinar cómo los estudiantes que completan el programa administran sus finanzas en los meses posteriores a la capacitación.
For that reason, the FDIC has launched an evaluation of the Money Smart for Young Adults curriculum to determine how students who complete the curriculum manage their finances in the months following the training.
Estas instituciones también administran programas de tratamiento especializado y personalizado.
These institutions also run specialised and individualised treatment programs.
Deshabilite temporalmente los programas que exploran o administran la actividad del disco.
Temporarily disable programs that scan or manage disk activity.
Conozca a las personas que participan y administran el programa.
Las divisiones del Ministerio dedicadas al desarrollo administran los programas y proyectos.
Global Affairs Canada's development branches administer projects and programmes.
Por lo general los programas se administran en cooperación con las escuelas e incluyen un sistema de premios.
Programs are typically run in cooperation with schools and include an awards program.
Sus instituciones administran además programas de formación del profesorado y gestores de la educación en funciones.
Its institutions also run in-service programmes for teachers and education managers.
Las organizaciones internacionales no gubernamentales, como Oxfam, también administran programas ordinarios en la zona.
International NGOs such as Oxfam also run regular programmes in the area.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
