Examples with "programas gestionan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por ejemplo, si nuestros programas gestionan una gran cantidad de datos al mismo tiempo o lanzan múltiples procesos en paralelo esto deja de ser una cuestión teórica y convierte en algo que a nosotros, mentes pragmáticas, también nos importa.
For example, if our programs manage a large amount of data at the same time or launch multiple processes in parallel, this ceases to be a theoretical issue and becomes something that we, logical minds, also care.
Las Naciones Unidas y varios de sus fondos y programas gestionan fondos considerables en activos o inversiones a corto y mediano plazo, cuyo rendimiento, en general, se ha aproximado a los puntos de referencia.
The United Nations and several of its funds and programmes managed significant funds in short- or medium-term financial assets or investments, the return on which had been generally close to benchmarks.
Andere resultaten
Los miembros del programa gestionan su ingreso al país a través de terminales automáticas localizadas en algunos aeropuertos.
Members enter the United States through automatic kiosks at select airports.
Dichos programas se ejecutan y gestionan por la Comisión y las administraciones nacionales.
Those programmes are implemented and operated by the Commission and national administrations.
Los programas multibeneficiarios se gestionan mediante gestión centralizada y conjunta.
The Multi-beneficiary programmes are managed through centralised and joint management.
Los programas gccmakedep y makedepend gestionan los archivos temporales de forma insegura.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.