Examples with "programas se dirige" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La orientación de estos programas se dirige, en proporciones más o menos iguales, o por lo menos aproximadas, a hombres y mujeres.
Women are targeted by these programs in equal or at least proximate numbers to men.
La orientación de los programas se dirige a apoyar la modernización y capacidad productiva y tecnológica, la asociatividad empresarial, y el acceso a fuentes de financiamiento y a mercados.
The programmes are geared towards support for modernization and improvements in productive and technological capacity, business links, and access to sources of financing and markets.
Para ampliar la exposición y la incidencia, la estrategia de capacitación en materia de políticas y procedimientos de programas se dirige actualmente a los equipos de las oficinas de los países, y no a funcionarios de varias oficinas de una región.
To expand exposure and impact, the Programme Policy and Procedure training strategy is now directed towards country office teams rather than individuals from a number of offices in a region.
El mayor número de programas se dirige al fortalecimiento de los programas de prevención y de participación social, a la prevención escolar y al tratamiento y la rehabilitación.
The greater part of the programmes are aimed at strengthening prevention programmes and social participation, prevention in schools and treatment and rehabilitation.
Andere resultaten
Este programa se dirige a un sector especializado de la industria de energías renovables.
This program targets a niche sector of the renewable energy industry.
Este programa se dirige a pacientes, acompañantes y personal de salud.
This program is aimed at patients, companions and health personnel.
Este programa se dirige expresamente a excombatientes niños y adultos.
This programme explicitly targets child as well as adult ex-combatants.
El programa se dirige a estudiantes de shamatha y vajrayana.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
