Examples with "que Interreg" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este factor, conjuntamente con el proceso de paz y con la alta prioridad reconocida a los proyectos específicamente transfronterizos (más que próximos de la frontera) deberían garantizar que Interreg II aportara una importante contribución a los enlaces transfronterizos en Irlanda.
This, together with the peace process and the higher priority given to specifically cross-border (rather than near-border) projects, should ensure that Interreg II makes a major contribution to cross-border links in Ireland.
Al fomentar un enfoque más estratégico y por programa, la Comisión propone que Interreg III C funcione como marco general con el fin de promover los intercambios de experiencias.
By encouraging a more strategic approach by programme, the Commission proposes that INTERREG III C should operate as a general framework for promoting exchanges of experience.
Por ejemplo, Tacis es un programa muy centralizado y orientado hacia grandes proyectos, mientras que Interreg está siendo sometido a una progresiva descentralización en favor de los Estados miembros.
Tacis, for example, is highly centralised and focuses on large-scale projects, whilst Interreg is being increasingly devolved to the Member States.
Partiendo de la información facilitada en la Comunicación anterior, esta Comunicación puntualiza que INTERREG III C tiene como objetivo fomentar los intercambios de experiencia y las mejores prácticas entre las regiones, especialmente las medidas de cooperación interregional.
Following on from the information in the previous communication, this communication specifies that Interreg III C aims to promote exchanges of experience and best practice between regions, more particularly inter-regional cooperation projects.
Andere resultaten
proyectos relacionados con medidas a las que facilita su apoyo INTERREG II,
projects linked with measures that are supported by Interreg II
En este sentido, hace un llamamiento para que el programa INTERREG sea más accesible .
In this connection it calls for measures to make the INTERREG programme more accessible.
Otra parte ha sido el sistema Interreg, que ha acercado a los hospitales de toda la Unión Europea.
Part of it has been the Interreg system bringing together hospitals across the European Union.
A la hora de ejecutar INTERREG hay que garantizar la coordinación y sincronización con el resto de los instrumentos financieros concernidos.
When INTERREG is implemented, it will need to be coordinated and synchronised with the other financial instruments concerned.
El Comité opina que el programa INTERREG podría fomentar una cooperación regional transnacional que iría más allá de la mera contigüidad geográfica.
The Committee believes that the INTERREG programme could promote a regional transnational cooperation that would go beyond geographic contiguity.
¿Qué es el programa INTERREG III A?
What is the INTERREG III A program?
La cooperación transfronteriza prevé una cobertura geográfica más amplia que el antiguo programa Interreg, especialmente en lo relativo a la cooperación marítima.
Cross-border cooperation embraces a geographical area larger than the previous Interreg III, mainly in so far as maritime cooperation is concerned.
Interreg, que fomenta la cooperación entre regiones con fines de desarrollo económico, también en el ámbito cultural
Interreg, which promotes cooperation between regions for the purpose of economic development, including in the cultural field
Sobre la base de esta experiencia inicial se creó el programa Interreg, que desde entonces ha demostrado ser un mecanismo útil para el desarrollo y la reestructuración económica de dichas regiones.
Based on this initial experience, the INTERREG programme was created and has since shown itself as a beneficial mechanism for economic development and restructuring in border regions.
