Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
repatriados
Geflecteerde vorm van repatriar  · repatriado  · repatriarse 
NEW
returnees repatriated repatriation returning repatriating repatriants
resettlers
return
Se ha registrado una disminución de los delitos cometidos contra los repatriados.
There had been a downward trend in crimes committed against returnees.
Estos son los problemas más graves vinculados al empleo de los repatriados.
These are the most serious problems related to employment of returnees.
Sus dos principales objetivos se aplican a los repatriados y los harkis.
Its two main objectives relate to those repatriated and to harkis.
Los inversores pueden abrir cuentas en divisas para sus ingresos de exportación repatriados.
Investors may open foreign exchange accounts for their repatriated export earnings.
Número de refugiados repatriados y que han recibido los correspondientes subsidios de transporte.
Number of refugees provided with repatriation and corresponding transportation grants.
Los excombatientes extranjeros restantes siguen a la espera de ser repatriados.
The remaining foreign ex-combatants are still awaiting repatriation.
Crear un fondo con los recursos repatriados para la reparación de las víctimas.
Establish a fund with the repatriated resources for reparation to victims.
Supervisa el trato a los repatriados y el respeto de sus derechos humanos.
Monitors treatment of returnees and respect for their human rights.
La mayoría de los refugiados repatriados se han convertido en desplazados internos.
The majority of the repatriated refugees had become internally displaced.
Se procuró en particular atender las necesidades de transporte de los repatriados impedidos.
Particular attention was paid to meeting the transport needs of disabled returnees.
Cerca de la mitad son nacionales extranjeros que han sido repatriados.
About half of them were foreign nationals who had been repatriated.
Sin embargo, no existe discriminación positiva en favor de los repatriados.
However, there was no positive discrimination in favour of returnees.
No obstante, todos los refugiados repatriados recibieron capacitación antes de su partida.
However, all repatriated refugees participated in the training before their departure.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor repatriados in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

poblaciones de refugiados y repatriados 1
población de repatriados 1
restos fueron repatriados 1
migrantes y repatriados no acompañados 1
personas desplazadas y repatriados 1
nuevos repatriados 1
poblaciones de repatriados 1
mexicanos repatriados 1

Resultaten: 6224. Exact: 6224. Verstreken tijd: 57 ms.