Examples with "script verifica" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El script verifica que la clave pública proporcionada tiene el mismo valor hash que el que aparece en scriptPubKey, y comprueba también la firma con la clave pública.
The script verifies that the provided public key does hash to the hash in scriptPubKey, and then it also checks the signature against the public key.
Todas las peticiones de archivos de un determnado curso pasan a través de un script que hace de guardián, este script verifica que la persona que solicita el archivo está inscrita en el curso.
All requests for files in a given course go through a guardian script which verifies that the person requesting the file is enrolled in the course.
Andere resultaten
Prueba tu configuración ejecutando el script dashcentral, luego verifica el sitio web.
Test your configuration by running the dashcentral script, then check the website.
La script supervisora verificó la posición del actor antes de comenzar la siguiente toma.
The continuity girl checked the actor's positioning before the next take began.
Nuestro script solamente verifica si una dirección email existe o no, y por lo tanto requiere de un servidor para hacerlo.
Our script only verifies whether an email address exists or not, and thus requires a server to do so.
Nos sería muy útil si usted escribe este script y verifica que funcione correctamente en todas nuestras páginas.
If you'd like to write this script and verify that it works properly for all our pages, that would be useful.
Este es un script que verifica si su servidor soporte las funcionalidades de enviar emails a través de scripts PHP.
This is a script that checks if your web server support the send mail functionalities through PHP Script.
Este es un script que verifica si su servidor Web puede cargar un fichero RSS externo a través de un script PHP.
This is a script that checks if your web server can load a external RSS file through PHP Script.
Al inicio de la instalación, el script de instalación verifica si algunas de las aplicaciones obligatorias se instalan en el servidor de D2D y si estas se están ejecutando.
At the beginning of installation, the installation script verifies if some of the mandatory applications are installed on the D2D Server and the applications are running.
Antes de realizar cambios, este script examina el entorno existente y verifica si están instaladas todas las dependencias.
Before making any changes, the script verifies the environment and ensures that all dependencies are installed.
La herramienta verifica que las funciones de envío de e-mail mediante script en Php funcionen correctamente para el dominio.
This tool checks that the e-mail sending functions via Php scripts are working correctly.
Antes de que nuestros profesionales se sumerjan en la traducción, nuestro equipo verifica que el guion o script se corresponde con el contenido del vídeo.
Before starting the translation, our teams check that the script you send to us matches the content of the video.
Mientras el script es convertido cFos PNet verifica si el script utiliza variables globales o funciones (fuera de main).
While the script is parsed cFos PNet checks if the script uses global variables or functions (outside of main).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
