El empeño total del chef fue evidente en la exquisita comida servida.
The chef's best efforts were evident in the exquisite meal served.
Nuestro pomposo mandamás solo bebe agua importada servida en decantadores de cristal.
Our pompous grand poobah only drinks imported water served in crystal decanters.
Su barba estaba chorreante de espuma de la cerveza recién servida.
His beard was dribbly with foam from the freshly poured beer.
El especial de hoy del pub incluye una salchicha servida con chucrut.
The pub's special today includes a banger served with sauerkraut.
Su plato favorito era la clásica ensalada de cuña servida con aderezo ranch.
His favorite dish was the classic wedge salad served with ranch dressing.
A todos les encantó mi salsa de carne casera servida sobre pasta penne.
Everyone loved my homemade meat sauce served over penne pasta.
Se deleitan con la deliciosa comida servida en sus reuniones familiares.
They revel in the delicious food served at their family gatherings.
La comida de baja calidad servida en el evento resultó en numerosas quejas.
The substandard food served at the event resulted in numerous complaints.
Su mueca decía mucho sobre su disgusto por la comida servida.
Her grimace spoke volumes about her distaste for the food served.
Disfrutó de la hamburguesa picante de jalapeño servida con salsa fresca.
He enjoyed the spicy jalapeño patty served with fresh salsa.
Prefiero mi panceta servida con un glaseado dulce para extra sabor.
I prefer my pork belly served with a sweet glaze for extra flavor.
Los niños se reían y bromeaban sobre la bazofia servida en sus bandejas escolares.
The kids laughed and joked about the slop served on their school trays.
Cada comida del cocinero de comida rápida fue servida con cuidado y precisión.
Every meal from the short order cook was served with care and precision.
