We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A nivel conceptual, el Generator comparte con el Fun Palace el planteamiento de un anti-edificio infinitamente flexible y sin programa, sin embargo, también es el punto de inflexión en el que estos conceptos fueron capaces de materializarse en un desarrollo tecnológico en particular.
At a conceptual level, the Generator shares the approach that makes the Fun Palace an infinitely flexible and program-less anti-building. However, it is the inflection point in which these concepts were capable of materializing in a particular technological development.
Lo hicieron sin un plan, sin programa, sin organización y sin una dirección revolucionaria.
De aquí el afán de una nueva revolución sin preparación, sin programa, sin tener en cuenta las reservas, sin pensar en las consecuencias.
From this comes the impulse for the new revolution, without preparations, without a program, without looking back at the reserves, without a thought for the consequences.
Me pregunto si en algún momento me entro la curiosidad de saber como seria ser madre de una familia numerosa, porque este verano sin programa, sin planes premeditados, estoy de repente con la casa llena.
Monday, July 13, 2009 was ever curious about what it would be like if I had a large family, because this summer, without any program, without extensive planning, I suddenly have a full house.
Sólo quisiera que contáramos con algo, para decir: "Sí, podemos hablar de desarme; sí tenemos el deber de cumplir nuestra responsabilidad", en lugar de continuar año tras año sin programa, sin programa y sin programa.
I just want us to have something, to say, "Yes, we can talk about disarmament; Yes, we have a duty to fulfil our responsibility" - rather than continuing year after year with no agenda, no agenda, no agenda.
Sin plan, sin programa, sin dirección, las Jornadas de junio de 1848 no eran más que un reflejo potente e inevitable del proletariado.
Without a plan, without a program, without a leadership, the June days of 1848 were like a powerful and ungovernable reflex of the proletariat.
De León empezó su mandato sin partido político, sin programa, sin personal y sin base social organizada.
De León began his administration without a political party, a program, a staff or an organized social base.
Andere resultaten
Completamente libre, sin programas espía, sin anuncios y sin seguimiento del usuario.
Las masas entran en la nueva lucha casi sin dirección, sin programa claro y sin comprensión de las dificultades próximas.
The masses are drawn into a new struggle almost leaderless, without a clear program and without understanding the difficulties ahead.
Llegó al poder sin programa definido, sin equipo administrativo, ante el asombro de todos, posiblemente hasta de él mismo y de sus seguidores.
He came to power with neither a defined programme nor an administrative team, much to the astonishment of all, including possibly even himself and his supporters.
Hospedaje de Foros - Sin descargas, sin programas - no necesitas hacer ningún trabajo.
Forum Hosting - No downloads, no setup - you don't have to do any work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
