Examples with "sin reprogramarla" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si pierde su Prueba de Nivel sin reprogramarla, su sesión será marcada como perdida y notada en su cuenta.
If you miss your Level Test without rescheduling, your session will be marked as missed and noted in your account.
Andere resultaten
Si usted reserva 4 lecciones al mes y las toma todas sin reprogramarlas, cancelarlas ni perder una clase, nosotros le ofreceremos un Boleto de lección de regalo que usted podrá usar el mes siguiente.
If you reserve 4 lessons a month and take them all without rescheduling, cancelling, and missing a lesson, we'll offer you a Bonus Lesson Ticket that you can use the subsequent month.
P. Acerca de la Lección de regalo, podré ganar el boleto si reservo 4 lecciones durante los 7 días posteriores al registro de mi membresía, y las tomo todas sin reprogramarlas.
Q. About your Bonus Lesson, I will be eligible to win the ticket if I reserve 4 lessons within 7 days after my membership registration and take all of them without rescheduling?
Si pierdes tu excursión, no podrás reprogramarla sin hacer una nueva reservación y volver a pagar un depósito.
You will not be able to reschedule a missed tour without making a new reservation and paying a new deposit.
Si no puede volver a conectarse a su cita inmediatamente, podemos reprogramarla, sin costo adicional.
Esta arquitectura más distribuida abre la puerta a herramientas de configuración que permiten el reequilibrio manual de la carga de las estaciones de trabajo sin necesidad de reprogramarlas.
This more distributed architecture opens the door for configuration tools that enable manual workstation load rebalancing without reprogramming.
Si un instructor considera que las condiciones no son seguras o podrían representar un riesgo para los alumnos, las clases de equipos se cancelarán sin reembolso pero intentaremos reprogramarlas.
If an instructor considers conditions are not safe and or could represent any risk for the guests and equipment classes will be cancelled without refund and we will attempt to reschedule.
Un componente es un módulo de datos que realiza unas operaciones definidas por el desarrollador y que cuenta con su propio interfaz gráfico, con la ventaja de que puede ser usado y reutilizado en múltiples páginas web sin necesidad de reprogramarlo.
A component is a data module that performs operations defined by the developer and that has its own graphic interface. It has the advantage that it can be used and reused in multiple web pages without needing to be reprogrammed.
Si te percataras de que el examen ha sido cancelado después de llegar al centro de exámenes, podrás reprogramarlo sin cargo, o recibir un reembolso.
If you find out the test administration has been canceled only after you arrive at the test center, you can reschedule your test at no charge or receive a full refund of your test fee.
Debido a que la programación en línea se realiza a través de la programación de la conexión del cable, si se encuentra un error durante la prueba de producción, el PCBA defectuoso se puede rastrear de inmediato para reprogramarlo sin la necesidad de desmontar el chip.
Because the online programming is performed through the programming of the wire connection, if an error is found during the production test, the faulty PCBA can be traced back immediately to re-program without the need to disassemble the chip.
Sin embargo, una vez iniciada la instalación, no podrás reprogramarla ni cancelarla.
Once installation has begun, however, you cannot reschedule or cancel.
Sin este último, no pueden crear una llave con chip y reprogramarlo.
Without the latter, they can't make a key with a chip and reprogram it.
Hawái no da reembolsos para los exámenes programados. Sin embargo, usted puede reprogramarlos.
Hawaii does not provide refunds for scheduled exams; however, you can reschedule.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
