Creo que es un asunto importante que debe subrayarse nuevamente hoy.
I think that is an important point to be stressed again today.
También debe subrayarse que las lenguas facilitan la creación de vínculos sociales.
It should also be stressed that language creates a social community.
Debe subrayarse la enseñanza de unas ciencias sociales críticas y rigurosas.
The social sciences lessons that are critical and rigorous need to be emphasized.
Merece subrayarse la grandeza de la llamada recibida por los diáconos permanentes.
The grandeur of the call received by permanent deacons deserves to be emphasized.
Deben subrayarse los vínculos entre los suelos y otros ámbitos.
Sin embargo, hay un aspecto que debe subrayarse.
No obstante, considera que deben subrayarse algunos puntos importantes.
However, it believed that some important points should be stressed.
Debe subrayarse que la principal finalidad de la ley era declaratoria.
It should be emphasized that the main purpose of the law was declaratory.
A ese respecto debe subrayarse el objetivo de la universalidad.
The goal of universality must be stressed in this regard.
Asimismo ha de subrayarse el vínculo con las obligaciones en materia de competencia.
The link with competition obligation should also be underlined.
No deben subrayarse las grandes diferencias entre las civilizaciones.
Differences in the greatness of civilizations need not be emphasized.
Ha de subrayarse el papel creciente de las energías renovables.
The increasing role of renewables must be stressed.
Debe subrayarse la confidencialidad y la protección de los datos.
The data protection and confidentiality must be stressed.