Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "trabas" in Engels
Tampoco hay trabas para que los adultos accedan a la educación formal.
Equally, there are no obstacles for adults for entering formal education.
Nos hemos encontrado con muchas trabas, concretamente en los aspectos legales.
We have encountered many obstacles, specifically in the legal aspects.
Sin embargo, sigue habiendo importantes trabas comerciales en formas diversas.
However, significant trade barriers still existed in various forms.
Las restricciones cambiarias y trabas al comercio exterior sólo agravaron el problema.
Exchange restrictions and foreign trade barriers merely aggravated the problem.
La naturaleza inherente del proceso analítico, presenta sin embargo, muchas trabas.
The inherent nature of the analytical process presents, however, many hurdles.
El mecanismo se enfrentó a diversas trabas jurídicas para recabar la información.
The Mechanism faced a number of legal hurdles in obtaining information.
Es necesario evitar las trabas a la libre prestación de servicios.
Obstacles to the free provision of services should be avoided.
En algunos casos, los proveedores pueden superar esas trabas agrupándose.
In some cases, suppliers can overcome these obstacles by grouping together.
El objetivo es eliminar las trabas a la participación constructiva de la mujer.
The goal is to dissolve obstacles to women's constructive participation.
Aquí, podréis expresaros libremente no se os pondrá trabas de ningún tipo.
Here you can express freely you will not put obstacles of any kind.
Lo que se inicie en este período encontrará obstáculos y trabas permanentemente.
What starts in this period will find obstacles and barriers permanently.
No hemos sido capaces de superar las trabas y barreras.
We have not been able to overcome obstacles and barriers.
Algunas de estas trabas pueden superarse mejorando la información que se facilita.
Some of these obstacles can be resolved by improving the provision of information.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die trabas bevatten
! poner trabas v.
! throw a spanner in the works
"They tried to finish the project, but he threw a spanner in the works."
put a spoke in the wheel
"They put a spoke in the wheel of our project."
trabas regulatorias n.
regulatory hurdles
"Startups often struggle with regulatory hurdles in their early stages."
sin trabas adj.
unrestrained
"His laughter was loud and unrestrained."
unfettered
"The artist enjoyed unfettered creativity in her work."
sin trabas ni obstáculos adv.
without let or hindrance
"The goods were transported without let or hindrance."
ponerse trabas v.
self-sabotage
"They self-sabotage by doubting their abilities."
Synoniemen voor trabas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4049. Exact: 4049. Verstreken tijd: 60 ms.
