Examples with "una verdad,... un" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ahora estoy confiando de nuevo en sus métodos familiares y sistemáticos... para llegar a una verdad,... un hecho que podría explicar el destino que me ha ocurrido.
NOW I AM AGAIN RELYING ON ITS FAMILIAR AND SYSTEMATIC METHODS... TO ARRIVE AT A TRUTH... A FACT THAT MIGHT EXPLAIN THE FATE THAT HAS BEFALLEN ME.
Andere resultaten
Un escritor, estimada Yvonne... Apunte, diré una verdad.
A writer, dear Yvonne... I'll tell you the truth now.
Un soplo de aire fresco,... alguien que me dice la verdad, por una vez.
Breath of fresh air, someone telling me the truth, for once.
Pero... La verdad es que mi padre es una presencia maligna, un intimidador y un mentiroso.
But the truth is that my father is a malignant presence...
Así, en un respiro, el rey Salomón escribiría una profunda verdad como...
So in one breath King Solomon would pen a profound truth like...
No es un crimen, ¿verdad? Quería tener una familia...
It's not a crime, is it? - I want to have a family.
Habló de una comida de negocios con un tal McKenrik. Es verdad, yo...
You mentioned a business dinner with a Mr. McKendrick.
Sabes que presentar una denuncia fraudulenta... es un delito federal, ¿verdad? La pena es...
You do know making a fraudulent complaint is a federal offense.
La verdad, señor... UNA SEMANA ANTES Asumo que Ud. es un amigo.
The truth, sir... I assume you're a friend.
Podría ser cualquier cosa, de verdad... un virus, una bacteria
It could be anything, really - A virus, a bacteria.
Yo tengo una hija quien necesita ayuda... médica de verdad, y no me haré a un lado...
Now I have a daughter who needs serious medical help.
Una oportunidad, en verdad... pero podría tener un costo.
I have a decision to make - an opportunity, actually - but it would come at a cost.
Y por un largo tiempo, eso fue verdad... pero hemos encontrado una.
And for a long time, that was true, but we found one.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.