Examples with "variable consigue" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La variable consigue que la asignación busque el departamento y la oficina de cada empleado, en el contexto de cada empleado.
The variable causes the mapping to look up the department and office of each person, in the context of each person.
La variable consigue su valor de la última línea tabulada del bloque (o de la última línea tabulada de cada sub-bloque "else", dependiendo del resultado de la condición)
The variable gets its value from the last tabulated line of the block (or the last tabulated line of each "else" sub-block, depending on the result of the condition)
Andere resultaten
Sólo iré a esa variable y consigue revertir el número.
I'll just go to that variable, and get the number back out.
Jugando con dichas variables se consigue variar la densidad y la gravedad específica de los gases, aspecto que tiene su importancia en la conducción por tuberías de los mismos.
By playing around with these variables one can manage to vary the density and the specific gravity of gases; this aspect is important when conducting them through pipes.
Los algoritmos de optimización hacen un match in de todos los posibles resultados, y a través de la variable objetivo se consigue la solución óptima.
The optimization algorithms match in all possible results, and find the optimal solution.
Algunas imágenes pueden ser creadas por la aplicación de una tinta ópticamente variable, lo que consigue un cambio de color según el ángulo de visión del billete.
Shadow images can be created by the application of optically variable ink, enhancing its fidelity and colour shift characteristics.
Cuando externaliza sus envíos de LTL a XPO, sus costes pasan de fijos a variables y consigue una mayor estandarización.
When you outsource your domestic LTL freight to XPO, your costs shift from fixed to variable, and you achieve more standardisation.
Ajuste sencillo e inmediato gracias al elíptico a sección variable que consigue un tamaño reducido y un aumento de la superficie de la membrana, factores imprescindibles para reducir el esfuerzo inspiratorio.
The diaphragm has an elliptical shape and a variable section offering at the same time a reduced size and a wider surface for the diaphragm, essential to diminish breathin efforts.
El accionamiento de velocidad variable (VSD) consigue una mayor reducción de los costes de hasta un 35
integrated dryer for reduced installation space variable speed drive (VSD) to minimize your energy costs
La altura del muro es variable: consigue distintas formas de enmarcar el cielo, el recinto en sí y los límites del contacto con el material.
The height of the wall is variable: it achieves diverse ways to frame the sky, the area in itself and the limits of the possible contact that we can establish with the materiality of the site.
Los traspasos desde el Nivel 3 al Nivel 2 generalmente se producen en operaciones de derivados y valores representativos de deuda, para los que se consigue obtener variables observables en el mercado.
Transfers from Level 3 to Level 2 generally affect derivative and debt securities transactions, for which inputs observable in the market have been obtained.
Ellos son los primeros en España que utilizan el Wellness Building Standard, un concepto por el que, aplicando hasta 540 variables, se consigue alargar la vida de los usuarios de los edificios de forma sostenible.
They are the first in Spain that used the Wellness Building Standard, a concept by which, applying until 540 variable, is gets lengthen the life of the users of the buildings of form sustainable.
Esto se consigue mediante un control variable del árbol de levas.
This is achieved by means of a variable camshaft control system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
