Examples with "verdadero... si" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entonces el verdadero Superman debe estar... Sí, Jimmy... muerto.
Which means the real Superman really is Yes, Jimmy. Dead.
Póntela y parecerás un verdadero pollo... si no fuera por tus piernas.
Put this on and you'll look like a real chicken... except for your legs.
De cualquier manera, es probable que pierdas tu verdadero amor permanentemente... si no tomas acción ahora.
Either way, you probably miss your true love terribly.
Tenemos que encontrar al verdadero Ordway... si aún está vivo.
Our job now is to find the real Matthew Ordway, if he's still alive.
Sería una verdadera lástima... si mi hermano fuera dejado sinuna tumba después de su muerte.
It'd be a true misfortune if my brother were left without a grave after his death.
Sería una verdadera lástima... si mi hermano fuera dejado sin una tumba después de su muerte.
Lt'd be a true misfortune if my brother were left without a grave after his death.
Siempre he creído que la salud verdadera sólo puede alcanzarse... si reconciliamos la mente con el cuerpo.
I have always believed that true health can only be achieved if we reconcile the body and the mind.
Un individuo no puede darse cuenta de su verdadero potencial... si no deja de adherirse a una narrativa ilusoria.
An individual cannot realise their true potential while still adhering to an illusory narrative.
No es una verdadera hamburguesa, Misha... si no puedo tener bastante salsa de tomate.
It's not a real burger, Misha, if I can't have extra ketchup.
Pero un artista moderno solo alcanza la verdadera libertad... si sirve a los intereses del pueblo.
But real freedom can only win a modern artist, if he puts himself at the service of the interests of the people.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
