Examples with "virtualmente simultanea" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La difusión de faxes hacia cualquier numero de personas es virtualmente simultanea a cualquier hora del día o de la noche, prácticamente sin esfuerzo.
Fax blasting to any number of recipients is virtually simultaneously at any time of the day or night - practically effort-free.
Andere resultaten
Cuando dos partes se comunican directamente, la expedición y la recepción de un mensaje de datos son virtualmente simultáneas.
When two parties communicated directly, the dispatch and the receipt of a data message were virtually simultaneous.
En un sistema completamente electrónico que no exija la intervención del personal del registro, la entrada de la notificación y su disponibilidad para los que deseen buscarla es virtualmente simultánea y dicho problema queda básicamente eliminado.
In a fully electronic system that requires no intervention by registry staff, entry of the notice and its availability to searchers is virtually simultaneous and this problem is essentially eliminated.
No obstante, esa sucesión de movimientos coordinados es tan veloz que la totalidad del proceso se realiza virtualmente de forma simultánea.
However, these events are completed and coordinated in such rapid succession that they all occur virtually simultaneously.
FTTH proporciona un ancho de banda virtualmente ilimitado y permite la entrega simultánea de múltiples servicios.
FTTH provides virtually unlimited bandwidth and enables the simultaneous delivery of multiple services.
Ambos en conjunto ofrecen, excelente precisión, la posibilidad obtener virtualmente cualquier parámetro (incluso combinando múltiples lecturas en simultaneo) y controlar a lazo cerrado la mayoría de las operaciones de testeo, gracias a un lenguaje de programación extremadamente sencillo.
This combined tools offer excellent accuracy, the ability to virtually obtain any parameter (including combined multiple simultaneous readings) and the closed-loop control on most of the testing operations through an extremely simple and intuitive programming language.
El evento será transmitido en simultáneo en cuatro ciudades de la región, Buenos Aires, Bogotá, Ciudad de México y Puerto España, desde donde las organizaciones de la sociedad civil podrán participar virtualmente en el evento.
The event will be broadcast simultaneously in four regional cities-Buenos Aires, Bogota, Mexico City and Port of Spain, where civil society organizations will participate virtually in the event.
Gracias a la doble ranura para tarjetas que incorporan ambos modelos, es posible grabar virtualmente de forma ininterrumpida (Relay mode) o simultánea en ambas tarjetas, para copia de seguridad instantánea o para copia de cliente.
With two card slots, both cameras support relay mode for uninterrupted recording or simultaneous recording to both cards for instant backup or client copy.
Con solo 1/10 del área de visualización reservada para PiP, el campo de visión permanece virtualmente sin obstáculos para la visualización simultánea de PiP y FOV.
With only 1/10 of the display area reserved for PiP, the field of view remains virtually unobstructed for simultaneous PiP and FOV viewing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor virtualmente simultanea in het Spaans
