Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ingresar
Vertaling van "Ingresar" in Frans
Ingresar a la autopista requiere mucha atención a los carriles de incorporación.
Entrer sur l'autoroute nécessite une attention particulière aux voies de fusion.
Ingresar en la educación superior le abrió muchas más posibilidades de prácticas y de carrera profesional.
Entrer au niveau supérieur lui a ouvert beaucoup plus de possibilités de carrière et de stages.
Ingresar el código de descuento me ayudó a mantener mi presupuesto.
Saisir le code promo m'a aidé à respecter mon budget.
Ingresar el estado de las habitaciones limpias en las hojas de asignación.
Saisir le statut des chambres nettoyées sur les feuilles d'affectation.
Ingresar en todos los lugares de detención e instalaciones y servicios conexos
Accéder à tous les lieux de détention, leurs installations et équipements
Ingresar incorrectamente el dígito de control puede hacer que la transacción falle.
Une saisie incorrecte du chiffre de contrôle peut entraîner l'échec de la transaction.
Ingresar la pregunta para obtener consentimiento para enviar mensajes.
Saisissez votre question pour recueillir des adhésions au courrier électronique.
Ingresar la lectura del medidor es una tarea sencilla que solo toma un minuto.
La saisie du relevé de compteur est une tâche simple qui ne prend qu'une minute.
Ingresar la razón de la tarjeta es opcional.
Entrer une raison pour le carton est optionnel.
Ingresar los nombres de las series de datos.
Saisissez le nom des séries de données.
Ingresar el nombre completo que se debe usar para reconocer el artículo.
Entrez le nom complet sous lequel le document sera connu.
Ingresar una de estas direcciones debería permitirle acceder a su enrutador.
La saisie d'une de ces adresses devrait vous permettre d'accéder à votre routeur.
Ingresar y localizar la información relacionada con el trabajo mediante la utilización de computadoras.
Saisir et trouver des informations d'ordre professionnel à l'aide d'ordinateurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Ingresar bevatten
ingresar en el hospital v.
entrer à l'hôpital
"Le médecin a décidé qu'elle devait entrer à l'hôpital pour une opération."
ingresar al juego v.
entrer dans le jeu
"Le remplaçant va entrer dans le jeu à la mi-temps."
! ingresar a primero de primaria v.
! rentrer au CP
"Mon fils va rentrer au CP en septembre prochain."
ingresar dinero v.
déposer de l'argent
"Je vais déposer de l'argent sur mon compte avant demain."
ingresar datos v.
entrer des données
"Il faut entrer des données dans le logiciel pour créer le rapport."
saisir des données
"Elle doit saisir des données dans le tableur avant la réunion."
al ingresar los datos adv.
à la saisie
"Le contrôle se fait à la saisie pour éviter les erreurs."
ingresar en la vida religiosa v.
entrer dans les ordres
"Après ses études, Marie a décidé d'entrer dans les ordres."
rentrer dans les ordres
"Après ses études, Pierre a décidé de rentrer dans les ordres."
ingresar en una cuenta v.
créditer un compte de
"La banque a crédité mon compte de mille euros hier."
ingresar en un centro especializado v.
placer en institution
"Les médecins ont décidé de placer en institution cette patiente âgée."
ingresar en la marina v.
s'engager dans la marine
"Il s'est engagé dans la marine à l'âge de dix-huit ans."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ingresar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 15835. Exact: 15835. Verstreken tijd: 41 ms.
