Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rompe
Geflecteerde vorm van romper
Vertaling van "Rompe" in Frans
Rompe mi corazón cada vez que salgas de la casa.
Brise mon cœur à chaque fois que tu quittes la maison.
Rompe los términos y serás un riesgo de seguridad nacional.
Brise les termes, et tu deviens un risque pour la sécurité nationale.
Rompe la fase móvil del gas que pasa a través de la columna.
Casse la phase mobile du gaz passant par la colonne.
Rompe un huevo en tu cabeza, siente cómo la yema va bajando.
Casse un œuf sur ta tête, sens le jaune couler.
Rompe!, y señalan la ruta hasta un lugar determinado.
Cassez!, et indiquent la route à un endroit particulier.
Rompe las galletas saladas y agrégalas a los huevos batidos.
Cassez le matzoh en morceaux et ajoutez-le au mélange d'œuf battu.
Rompe el corazón de alguien y te resultará difícil volver a ganar su confianza.
Brisez le cœur de quelqu'un, et vous trouverez difficile de regagner sa confiance.
Rompe suavemente el huevo para evitar que caigan trozos de cáscara en la mezcla.
Cassez l'œuf doucement pour éviter d'avoir des morceaux de coquille dans votre préparation.
Prueba antes de la temporada Rompe el hábito de tu vida.
Goûtez avant la saison Brisez l'habitude de votre vie.
Rompe el cuerpo mentalmente en pedazos de masa infinitesimalmente pequeños.
Briser le corps mentalement en petits morceaux de masse infiniment petits.
Rompe el espejo antes de que sea demasiado tarde.
Brisez le miroir avant qu'il ne soit trop tard.
Rompe las reglas y encuentra nuevas combinaciones que funcionen.
Casser les règles et trouver de nouvelles combinaisons qui fonctionnent.
Rompe el Telar y provoca una guerra que nos mate a todos.
Brisez le Cœur et la guerre nous tuera tous.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Rompe bevatten
tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe exp.
tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se brise
"Il abuse de la patience de son patron, tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se brise."
tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse
"Il ne cesse de mentir à sa femme, mais tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse."
todo pasa, todo cansa, todo se rompe exp.
tout passe, tout lasse, tout casse
"Après sa rupture, sa mère lui a dit : « Tout passe, tout lasse, tout casse. »"
que rompe el silencio adj.
rompant le silence
"Un cri rompant le silence réveilla tout le quartier."
rompe terrones nm.
brise-motte
"Le fermier utilise un brise-motte pour ameublir son champ."
émotteuse
"L'émotteuse a bien préparé le champ avant les semis."
¡rompe!
break
"Le joueur annonce break avant de casser."
que rompe las virutas adj.
brise-copeaux
"Cette plaquette brise-copeaux améliore l’évacuation en perçage."
Synoniemen voor Rompe in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 9053. Exact: 9053. Verstreken tijd: 39 ms.
