Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: aptar más apto
Publiciteit
apto
NEW
adapté
apte
approprié
éligible
digne
utilisable
propre
capable
aptitude f
convient
compatible
propice
qualifié
admissible
prêtant
qui convient
idoine
El sendero de montaña va en suave pendiente, apto para caminantes principiantes.
Le chemin de randonnée est en pente douce, adapté aux marcheurs débutants.
Estoy buscando un kétchup sin conservantes, apto para personas alérgicas a los aditivos.
Je cherche un ketchup sans conservateur, adapté aux personnes allergiques aux additifs.
Este software no es apto para manejar archivos tan pesados.
Ce logiciel n'est pas apte à traiter des fichiers aussi volumineux.
Su hermano no es apto para el servicio militar debido a graves problemas cardíacos.
Son frère n'est pas apte au service militaire à cause de sérieux problèmes cardiaques.
El cartel advierte que ese camino en malas condiciones no es apto para vehículos normales.
Le panneau avertit que ce mauvais chemin n'est pas adapté aux véhicules ordinaires.
Quiero un libro apto para niños, sin escenas violentas ni un vocabulario demasiado complicado.
Je veux un livre adapté pour les enfants, sans scènes violentes ni vocabulaire trop compliqué.
Está buscando un polvo bronceador apto para pieles sensibles, sin perfume ni alcohol.
Elle cherche une poudre bronzante adaptée aux peaux sensibles, sans parfum ni alcool.
Asegúrate de que el molde sea apto para horno antes de echar la masa.
Assure-toi que le moule soit adapté à la cuisson avant de verser la pâte.
Su tazón favorito para sopa es tanto bonito como apto para el microondas.
Son bol à soupe préféré est à la fois joli et adapté au micro-ondes.
Los resultados de las pruebas decidirán si eres apto para el servicio militar o no.
Les résultats des examens détermineront si tu es apte au service militaire ou non.
Busco un embutido apto para personas intolerantes a la lactosa y al gluten.
Je cherche un produit de charcuterie adapté aux personnes intolérantes au lactose et au gluten.
Su justificante médico era claro y decía que no estaba apto para el servicio.
Son certificat médical était clair et indiquait qu'il n'était pas apte au service.
Comprobar que el adhesivo elegido es apto para el material a instalar.
Vérifier que l'adhésif choisi est apte pour le matériau à installer.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die apto bevatten

apto para niños adj.
adapté aux enfants
"Ce parc d'attractions propose des manèges adaptés aux enfants."
adapté pour les enfants
"Ce film est adapté pour les enfants de moins de dix ans."
apto. 
app.
"Mon app. est au troisième étage."
apto para adj.
bon à
"Ce couteau est bon à découper la viande."
bon pour
"Ce produit est bon pour nettoyer les vitres efficacement."
apto para lavavajillas adj.
résistant au lave-vaisselle
"Ces verres sont résistants au lave-vaisselle, tu peux les mettre dedans."
lavable au lave-vaisselle
"Ces assiettes en céramique sont lavables au lave-vaisselle."
apto para cualquier clima adj.
par tous les temps
"Ces bottes par tous les temps restent sèches en randonnée."
no apto para perros adj.
interdit aux chiens
"Le parc est interdit aux chiens."
apto para todos adj.
pour tout le monde
"Ce jeu est pour tout le monde."
apto solo para adultos adj.
réservé aux adultes
"Ce film est réservé aux adultes en raison de scènes violentes."
apto para todo tipo de clima adj.
par tous les temps
"Ces bottes par tous les temps restent sèches en randonnée."
no apto adj.
pas adapté
"Ce plan n'est pas adapté à notre budget."
pas en état
"Je ne suis pas en état de conduire ce soir."
apto para el trabajo adj.
apte au travail
"Le médecin l'a déclaré apte au travail après sa convalescence."
es apto para niños exp.
convient aux enfants
"Ce parc convient aux enfants."
ser apto v.
être apte
"Il est apte à conduire après avoir réussi son examen."
ser apto para v.
être apte à
"Elle est apte à diriger cette équipe avec succès."
no apto para menores de 13 años adj.
interdit aux moins de 13 ans
"Ce film est interdit aux moins de 13 ans à cause de scènes violentes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor apto in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

apto para +10k
no apto 6730
apto para todos 2560
apto para niños 2380
apto para el consumo 1370
apto para familias 1290
apto para lavavajillas 1160
apto para el servicio 1020

Resultaten: 6728. Exact: 6728. Verstreken tijd: 44 ms.