Download for Windows Premium
Publiciteit
baja
El médico explica que la radiación utilizada durante el examen es muy baja.
Le médecin explique que le rayonnage utilisé pendant l'examen reste très faible.
El parapente avanzaba lentamente a baja altura a lo largo del acantilado rocoso.
Le parapente avançait lentement à faible hauteur le long de la falaise rocheuse.
Conducía a baja velocidad porque la carretera estaba helada y era peligrosa.
Il conduisait à basse vitesse parce que la route était verglacée et dangereuse.
Colocaron cada butaca de jardín alrededor de la mesa baja de exterior.
Ils ont mis chaque fauteuil de jardin autour de la table basse extérieure.
Hemos convertido la planta baja en una sala de juegos para los niños.
Nous avons transformé le niveau inférieur en salle de jeux pour les enfants.
La planta baja del edificio se inunda a menudo cuando llueve con fuerza.
Le niveau inférieur de l'immeuble est souvent inondé pendant les fortes pluies.
El guarda forestal encontró un lazo oxidado enganchado a una rama baja.
Le garde forestier a trouvé un collet rouillé accroché à une branche basse.
En la mesa baja, cada invitado tiene su propio tentempié salado.
Sur la table basse, chaque invité trouve un petit snack salé individuel.
Ella bajó la cabeza para esquivar la rama baja del viejo roble.
Elle a baissé la tête pour éviter la branche basse du vieux chêne.
Las gaviotas vienen a buscar comida a la playa con la marea baja.
Les mouettes viennent chercher de la nourriture sur la plage à marée basse.
Los niños repetían su poema en voz baja antes de salir al escenario.
Les enfants répétaient leur poésie à voix basse avant de monter sur scène.
Su mirada baja dejaba claro su tristeza a pesar de la sonrisa forzada.
Son regard vers le bas montrait clairement sa tristesse malgré son sourire forcé.
Esta máquina funciona a baja velocidad para reducir el ruido en el taller.
Cette machine fonctionne à faible vitesse pour réduire le bruit dans l'atelier.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die baja bevatten

planta baja nm.
rez-de-chaussée
"L'appartement du rez-de-chaussée donne directement sur le jardin."
niveau inférieur
"Le niveau inférieur de la maison abrite la cave et le garage."
de la planta baja adj.
en bas
"L'appartement en bas est plus sombre que celui du haut."
bota baja nf.
botte basse
"Elle porte des bottes basses en cuir noir pour aller travailler."
silla baja nf.
chaise basse
"Elle s'est installée confortablement sur sa chaise basse près de la table."
hablar en voz baja v.
parler bas
"Il faut parler bas dans la bibliothèque."
parler tout bas
"Elle préfère parler tout bas quand elle raconte des secrets."
tarifa de temporada baja nm.
tarif hors saison
"L'hôtel propose un tarif hors saison très avantageux en novembre."
en voz baja adv.
à basse voix
"Elle lui parla à basse voix pour ne pas réveiller les enfants."
à voix basse
"Elle lui a parlé à voix basse pour ne pas réveiller le bébé."
a baja velocidad adv.
à faible vitesse
"La voiture roule à faible vitesse dans le centre-ville."
baja probabilidad nf.
faible chance
"Il a une faible chance de gagner ce concours difficile."
mujer de baja estatura nf.
femme de petite taille
"Cette femme de petite taille porte des talons hauts pour paraître plus grande."
baja estatura nf.
petite taille
"Malgré sa petite taille, elle excelle au basketball."
voz baja nf.
petite voix
"Elle parlait d'une petite voix pour ne pas réveiller le bébé."
a baja altura adv.
à faible hauteur
"L'avion vole à faible hauteur au-dessus des champs."
en baja forma adv.
en mauvaise forme
"Il joue en mauvaise forme depuis sa blessure."
estatura baja nf.
petite taille
"Malgré sa petite taille, elle excelle au basketball."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor baja in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 83019. Exact: 83019. Verstreken tijd: 213 ms.