Un arroyo angosto separa el campo de trigo del huerto de manzanos.
Un ruisseau étroit sépare le champ de blé du verger de pommiers.
La nube pasaba delante del sol y hacía sombra sobre el campo.
Le nuage passait devant le soleil et faisait ombre sur le champ.
Estaba emocionado por finalmente optar a un puesto en su campo soñado.
Il était ravi de pouvoir enfin postuler dans son domaine de rêve.
Se sentía orgullosa de mantener su puesto en un campo tan competitivo.
Elle était fière de maintenir sa position dans un domaine si compétitif.
El borde exterior del campo está marcado con una línea blanca continua.
Le bord extérieur du terrain est marqué par une ligne blanche continue.
El clamor de las gradas se podía escuchar en todo el campo.
Le cri venant des gradins pouvait être entendu sur tout le terrain.
Un campo grande rodeaba la granja, lleno de trigo casi maduro.
Un large champ entourait la ferme, rempli de blé presque mûr.
El campo despejado era perfecto para que los niños jugaran al fútbol.
Le terrain dégagé était parfait pour que les enfants jouent au football.
El jugador abandonó el campo hecho una furia tras su inesperada expulsión.
Le joueur a quitté le terrain avec colère après son expulsion inattendue.
Eligieron un campo de azur para simbolizar la fidelidad en sus armas.
Ils ont choisi un champ azur pour symboliser la fidélité sur leurs armoiries.
Desde nuestro balcón se ve claramente el campo de béisbol del barrio.
Depuis notre balcon, on voit clairement le champ de baseball du quartier.
Un ratón de campo se deslizó entre las espigas de trigo maduras.
Une souris des champs s'est faufilée entre les épis de blé mûrs.
Bajo la nieve, el ratón de campo excava pequeñas galerías invisibles.
Sous la neige, la souris des champs creuse de petites galeries invisibles.