Supo esperar el momento oportuno antes de consultar a ese médico famoso.
Elle a su prendre le temps avant de consulter ce médecin célèbre.
Recomiendo consultar a un abogado antes de firmar el contrato de servicios.
Je recommande de consulter un avocat avant de signer le contrat de service.
Cruzó rápidamente la sala de espera para consultar el horario del próximo tren.
Il a traversé rapidement la zone d'attente pour vérifier l'horaire du prochain train.
Con temperaturas variables, es importante consultar el pronóstico antes de salir.
Avec des températures variables, il est important de vérifier la météo avant de sortir.
Él dio con una oferta de trabajo ideal al consultar esta página.
Il est tombé sur une offre d'emploi idéale en consultant ce site.
Es aconsejable consultar a tu médico de cabecera ante cualquier síntoma nuevo.
Il est judicieux de consulter votre médecin généraliste pour tout nouveau symptôme.
Los estudiantes tienen derecho a consultar sus apuntes antes del examen oral.
Les étudiants ont le droit de consulter leurs notes avant l'examen oral.
Me parece fundamental consultar a un médico antes de empezar este tratamiento.
Il me semble primordial de consulter un médecin avant de commencer ce traitement.
Su estrategia fue consultar con expertos antes de tomar cualquier decisión.
Sa démarche consistait à consulter des experts avant de prendre toute décision.
Quiero consultar a mi familia para decidir dónde ir de vacaciones.
Je veux consulter ma famille pour décider où aller en vacances.
Deberías consultar el baremo oficial para comprobar cuántos puntos vale cada pregunta.
Tu devrais consulter le barème officiel pour vérifier combien de points vaut chaque question.
Resolvió el problema con toda facilidad, sin siquiera consultar el manual.
Il a résolu le problème en toute simplicité, sans même consulter le manuel.
Por fin obtuvo la acreditación para consultar los datos médicos de los pacientes.
Elle a enfin obtenu son habilitation pour consulter les données médicales des patients.