Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
correcto
Vertaling van "correcto" in Frans
Asegúrate de tener el número correcto antes de enviar ese mensaje importante.
Assure-toi d'avoir le bon numéro avant d'envoyer ce message important.
Para terminar, tienes que conectar los cables en el orden correcto.
Pour finir, vous devez connecter les fils dans le bon ordre.
Asegúrate de repetir la función cinco veces para generar el resultado correcto.
Assurez-vous d'itérer la fonction cinq fois pour générer le résultat correct.
Revisa sus correos varias veces para asegurarse de que utiliza un lenguaje correcto.
Il corrige ses courriels plusieurs fois pour s'assurer d'avoir un langage correct.
Tu cálculo no es correcto, te olvidaste de sumar los céntimos.
Ton calcul est pas juste, tu as oublié d'additionner les centimes.
Este gráfico no es correcto, faltan los datos del año pasado.
Ce graphique est pas juste, il manque les données de l'année dernière.
El número correcto está escrito en la factura, míralo bien abajo.
Le bon numéro est affiché sur la facture, regarde bien en bas.
Vamos, te estás acercando, acabas de decir casi el nombre correcto.
Allez, tu brûles, tu viens de prononcer presque le bon prénom.
Marcar el código de país correcto evita problemas de conexión durante las llamadas.
Composer le bon indicatif évite les problèmes de connexion lors des appels.
Siempre pega los componentes en el orden correcto para obtener los mejores resultados.
Pour de meilleurs résultats, collez toujours les composants dans le bon ordre.
Entiendo tu enojo, pero no es correcto gritar de esa manera.
Je comprends ta colère, mais ce n'est pas correct de crier ainsi.
Al principio, el coro dudaba, luego encontró el ritmo correcto.
Au début, la chorale hésitait, puis elle a trouvé le rythme juste.
Se movieron de lado por el pasillo, buscando el asiento correcto.
Ils se sont déplacés de biais dans l'allée, cherchant le bon siège.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die correcto bevatten
en el lugar correcto adv.
au bon endroit
"Il a rangé le livre au bon endroit sur l'étagère."
à la bonne place
"Il a remis le livre à la bonne place sur l'étagère."
! ¿es correcto ...? exp.
! c'est bien ... ?
"C'est bien demain que tu pars en vacances ?"
número correcto nm.
le bon numéro
"Il a composé le bon numéro de téléphone du premier coup."
no es correcto exp.
ce n'est pas juste
"Ce n'est pas juste, la capitale de l'Australie est Canberra."
! c'est pas juste
"C'est pas juste, la capitale n'est pas Sydney mais Canberra."
aproximadamente correcto adj.
à peu près correct
"Son calcul était à peu près correct mais contenait une petite erreur."
eso no es correcto exp.
ce n'est pas correct
"Cette réponse, ce n'est pas correct, tu as fait une erreur de calcul."
es correcto exp.
c'est juste
"C'est juste, le rendez-vous est bien à quinze heures."
ser correcto v.
être correct
"Cette réponse est correcte, tu as bien calculé."
être juste
"Ton calcul est juste, tu as trouvé la bonne réponse."
camino correcto nm.
le bon chemin
"Le GPS nous indique le bon chemin vers l'hôpital."
parecer correcto v.
sembler correct
"Cette réponse semble correcte après vérification."
encontrar el ángulo correcto v.
trouver le bon angle
"Le photographe doit trouver le bon angle pour cette photo."
del tamaño correcto adj.
à la bonne taille
"Cette robe est à la bonne taille pour elle."
en el sentido correcto adj.
dans le bon sens
"La flèche est dans le bon sens."
el número correcto nm.
le bon numéro
"Il a composé le bon numéro de téléphone du premier coup."
el modo correcto nf.
la bonne façon
"Il faut apprendre la bonne façon de tenir un crayon."
al tamaño correcto adv.
à la bonne taille
"Il faut couper le tissu à la bonne taille pour le vêtement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor correcto in het Spaans
Suggesties
el camino correcto
+10k
en el lugar correcto
+10k
uso correcto
9600
lado correcto
4110
ser correcto
3630
el número correcto
2710
hacer lo correcto
+10k
Resultaten: 54506. Exact: 54506. Verstreken tijd: 80 ms.
