Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instructornm
Vertaling van "instructor" in Frans
El joven piloto aprende a pilotar un avión de noche con su instructor.
Le jeune pilote apprend à piloter un appareil de nuit avec son instructeur.
En la clase de baile, debemos movernos siguiendo el ritmo del instructor.
Dans le cours de danse, nous devons suivre le rythme de l'instructeur.
El instructor de vela explica cómo sacar una varilla sin dañar la lona.
Le moniteur de voile explique comment retirer une latte sans abîmer la toile.
El instructor explica las normas de seguridad antes de cada salto de puenting.
Le moniteur explique les règles de sécurité avant chaque saut à l'élastique.
El instructor te enseñará las mejores técnicas para un trabajo en equipo eficaz.
Le formateur vous montrera les meilleures techniques pour un travail d'équipe efficace.
El instructor muestra cómo aplicar la soldadura formando un cordón uniforme y continuo.
Le formateur montre comment déposer la soudure en un cordon régulier et continu.
Cada esquiador acuático del equipo debe respetar las normas de seguridad del instructor.
Chaque skieur nautique de l'équipe doit respecter les consignes de sécurité du moniteur.
El instructor nos explicó cómo montar sin tirar demasiado de las riendas.
Le moniteur nous a expliqué comment chevaucher sans tirer trop fort sur les rênes.
El instructor le aconsejó trabajar más al paso con ese caballo tan desbocado.
Le moniteur lui a conseillé de travailler davantage au pas ce cheval très emporté.
Después de varias clases, conduce el coche sin ayuda del instructor de manejo.
Après plusieurs cours, il conduit sa voiture sans aide du moniteur de conduite.
El instructor explicó que el movimiento del ratón debe ser fluido para ahorrar tiempo.
Le formateur a expliqué que le pointage doit être fluide pour gagner du temps.
El instructor me advirtió que ese mal caballo ya había tirado a varios jinetes.
Le moniteur m'a prévenu que ce mauvais cheval avait déjà désarçonné plusieurs cavaliers.
Para este paseo, el instructor prohibió el galope a los jinetes principiantes.
Pour cette promenade, l'instructeur interdit le galop aux cavaliers débutants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die instructor bevatten
instructor de autoescuela nm.
moniteur d'auto-école
"Le moniteur d'auto-école explique les règles de priorité à son élève."
instructor de esquí nm.
moniteur de ski
"Le moniteur de ski nous a appris à faire des virages parfaits."
instructor de equitación nm.
instructeur d'équitation
"L'instructeur d'équitation corrige la posture de son élève débutant."
moniteur d'équitation
"Le moniteur d'équitation explique aux débutants comment tenir les rênes."
instructor de informática nm.
formateur en informatique
"Le formateur en informatique explique comment utiliser Excel aux employés."
instructor de perros nm.
maître-chien
"Le maître-chien a appris au berger allemand à obéir aux ordres."
instructor de tiro nm.
instructeur de tir
"L'instructeur de tir explique comment tenir correctement le fusil."
oficial instructor nm.
officier instructeur
"L'officier instructeur enseigne les techniques de combat aux nouvelles recrues."
piloto instructor nm.
pilote instructeur
"Le pilote instructeur explique les manœuvres de décollage à son élève."
doublard
"Le doublard a pris les commandes quand l'élève pilote a paniqué."
instructor militar nm.
instructeur militaire
"L'instructeur militaire apprend aux recrues à manier les armes."
instructeur
"L'instructeur militaire enseigne le maniement du fusil aux recrues."
sargento instructor nm.
sergent instructeur
"Le sergent instructeur forme les nouvelles recrues aux techniques de combat."
jinete instructor nm.
écuyer
"L'écuyer du manège apprend aux enfants à monter à cheval."
instructor de vuelo nm.
doublard
"Le doublard a pris les commandes quand l'élève pilote a paniqué."
! instructor de comandos nm.
! chat maigre
"Le chat maigre nous a fait faire des exercices difficiles."
función de magistrado instructor nm.
référendariat
"Il a obtenu un poste au référendariat de la Cour des comptes."
instructor de relajación nm.
relaxer
"La relaxer commence la séance avec une respiration douce."
instructor de baile nm.
maître à danser
"Le maître à danser enseignait les pas de menuet aux jeunes nobles."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor instructor in het Spaans
Suggesties
instructor de vuelo
1210
juez instructor
4900
Resultaten: 6974. Exact: 6974. Verstreken tijd: 50 ms.
