Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "marcas" in Frans
El profesor explica cómo tallar el mármol sin dejar marcas demasiado profundas.
Le professeur explique comment creuser le marbre sans laisser de marques trop profondes.
El gato dejó unas marcas profundas en el sofá con sus garras.
Le chat a fait des marques profondes sur le canapé avec ses griffes.
Una esponja húmeda es perfecta para limpiar las ventanas sin dejar marcas.
Une éponge mouillée est parfaite pour nettoyer les fenêtres sans laisser de traces.
Los esquís trazaron dos largas marcas paralelas en la nieve recién caída.
Les skis ont sillonner la neige fraîche, laissant deux longues traces parallèles.
Un lijado demasiado agresivo puede dañar la madera y dejar marcas profundas.
Un ponçage trop agressif peut abîmer le bois et laisser des marques profondes.
Las marcas reciclan ese concepto ecológico a todas horas para vender más.
Les marques recyclent ce concept écologique à toutes les sauces pour vendre plus.
Un enjuague final con vinagre blanco deja los vasos brillantes y sin marcas.
Le rinçage final au vinaigre blanc laisse les verres brillants et sans traces.
Las marcas de picaduras en la cara le molestaban mucho durante la reunión.
Les traces de piqûres sur son visage la gênaient beaucoup pendant la réunion.
Los alicates de punta plana sirven para sujetar la pieza sin dejar marcas.
La pince plate sert à maintenir la pièce sans laisser de marques.
Todavía tenía las marcas de la paliza que había recibido la noche anterior.
Il gardait encore les marques de la volée reçue la veille au soir.
Esta gamuza es perfecta para secar rápido los espejos sin que queden marcas.
Ce chamois est idéal pour sécher rapidement les miroirs sans laisser de traces.
Este detergente líquido especial para cristales casi no deja marcas cuando se seca.
Ce détergent liquide spécial vitres ne laisse presque aucune trace après le séchage.
El diseño innovador se equipara a otras marcas líderes en el mercado actual.
Le design innovant se mesure aux meilleures marques sur le marché actuel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die marcas bevatten
en sus marcas, listos exp.
à vos marques, prêts
"À vos marques, prêts, la compétition commence dans quelques secondes."
a sus marcas exp.
à vos marques
"L'arbitre crie « à vos marques » avant le début de la course."
dejar marcas v.
faire des marques
"Le chien a fait des marques sur le sol avec ses pattes mouillées."
laisser des traces
"Le chien a laissé des traces de pattes sur le sol mouillé."
hacer marcas v.
faire des marques
"Le chien a fait des marques sur le sol avec ses pattes mouillées."
sin marcas adj.
sans égratignure
"Sa voiture est restée sans égratignure après l'accident."
en sus marcas, listos, ya exp.
à vos marques, prêts, feu, partez
"À vos marques, prêts, feu, partez ! Les sprinteurs bondissent."
marcas de picaduras nf.
traces de piqûres
"Elle a des traces de piqûres sur les jambes."
marcas alimentarias nf.
marques alimentaires
"Les marques alimentaires lancent souvent des nouveautés avant l'été."
marcas de pinchazos nf.
traces de piqûres
"Le médecin voit des traces de piqûres sur son bras."
marcas distintivas nf.
marques distinctives
"Les marques distinctives de cette espèce sont ses rayures blanches."
marcas de alimentos nf.
marques alimentaires
"Les marques alimentaires lancent souvent des nouveautés avant l'été."
marcas viales nm.
marquage au sol
"Le marquage au sol indique où s'arrêter au feu rouge."
alianza de marcas nf.
alliance de marques
"L'alliance de marques entre Nike et Apple a donné naissance aux chaussures connectées."
diferenciación de marcas nf.
différenciation des marques
"La différenciation des marques permet d'attirer plus de clients fidèles."
derecho de marcas nm.
droit des marques
"Il étudie le droit des marques pour devenir avocat spécialisé."
lenguaje de marcas nm.
langage à balises
"HTML est un langage à balises utilisé pour créer des pages web."
lectura óptica de marcas nf.
lecture optique de marques
"La lecture optique de marques corrige les QCM rapidement."
cartera de marcas nm.
portefeuille de marques
"L'entreprise diversifie son portefeuille de marques avec trois nouvelles acquisitions."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor marcas in het Spaans
Suggesties
registro de marcas
3350
sin marcas
3230
dejar marcas
2410
derecho de marcas
1890
marcas comerciales
+10k
marcas registradas
+10k
marcas de agua
8710
Resultaten: 43631. Exact: 43631. Verstreken tijd: 88 ms.
