Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "muchas" in Frans
Su testimonio hizo que muchas de las personas presentes cambiaran de perspectiva.
Son témoignage a opéré un changement de perspective chez beaucoup de personnes présentes.
La televisión canadiense emite muchas series tanto en francés como en inglés.
La télévision canadienne diffuse de nombreuses séries en français et en anglais.
Sus manos estaban adornadas con muchas sortijas, mostrando su estilo único.
Ses mains étaient ornées de nombreuses bagues, révélant son style unique.
El alcornoque de la colina cobija a muchas aves en primavera.
Le liège de la colline abrite de nombreux oiseaux au printemps.
Las culturas de estos países se asemejan en muchas tradiciones y rituales.
Les cultures de ces pays se ressemblent par de nombreuses traditions et rituels.
Los fideos de arroz son un alimento fundamental en muchas cocinas asiáticas.
Les nouilles de riz sont un aliment fondamental dans de nombreuses cuisines asiatiques.
Esa imagen misteriosa en la pared es un elemento que suscita muchas preguntas.
Cette image mystérieuse au mur est un élément qui appelle de nombreuses questions.
Esta región boscosa alberga muchas especies protegidas y paisajes todavía salvajes.
Cette contrée forestière abrite de nombreuses espèces protégées et des paysages encore sauvages.
Hasta ahora, nuestra discusión ha dejado muchas preguntas sin responder.
Pour le moment, notre discussion a laissé de nombreuses questions sans réponse.
El monstruo espantoso en sus sueños la atormentó durante muchas noches.
Le monstre terrifiant dans ses rêves l'a hantée pendant de nombreuses nuits.
Las anillas han sido una parte fundamental de la gimnasia durante muchas décadas.
Les anneaux font partie intégrante de la gymnastique depuis de nombreuses décennies.
Este equipo glorioso quedará en la historia del club durante muchas generaciones.
Cette équipe glorieuse restera dans l'histoire du club pendant de nombreuses générations.
Este mueble tiene una superficie cuadrada que puede sostener muchas bebidas.
Ce meuble comporte un plateau carré pouvant accueillir de nombreuses boissons.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die muchas bevatten
muchas gracias exp.
merci beaucoup
"Merci beaucoup pour votre aide, c'était précieux."
merci bien
"Merci bien pour votre aide, c'était vraiment gentil !"
tener muchas ganas de v.
avoir très envie de
"J'ai très envie de partir en vacances cet été."
muchas ventajas nm.
de nombreux avantages
"Cette offre présente de nombreux avantages pour les étudiants."
! ¡Muchas gracias!
! encore merci
"Encore merci pour tout ce que vous avez fait !"
muchas felicidades exp.
toutes nos félicitations
"Nous te disons toutes nos félicitations pour ton diplôme !"
tener muchas ganas v.
avoir très envie
"J'ai très envie de manger une pizza ce soir."
de muchas maneras adv.
de nombreuses façons
"On peut résoudre ce problème de nombreuses façons différentes."
muchas veces adv.
de nombreuses fois
"Il a essayé de nombreuses fois avant de réussir."
nombreuses fois
"Il a tenté nombreuses fois de résoudre ce problème difficile."
trabajar muchas horas v.
travailler de longues heures
"Elle doit travailler de longues heures pour finir ce projet."
! con muchas posibilidades de adj.
! bien parti pour
"Il est bien parti pour gagner le concours cette année."
de muchas formas adv.
de nombreuses façons
"On peut résoudre ce problème de nombreuses façons différentes."
muchas cosas nf.
bien des choses
"Il y a bien des choses à voir dans ce musée."
muchas personas nm.
bien des gens
"Bien des gens pensent que cette solution est la meilleure."
! hacer pasar por muchas dificultades v.
! en faire voir des vertes et des pas mûres
"Ce nouveau patron va nous en faire voir des vertes et des pas mûres."
! no tener muchas luces v.
! ne pas avoir la lumière à tous les étages
"Elle n'a pas la lumière à tous les étages, elle ne comprend rien."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor muchas in het Spaans
Suggesties
muchas gracias
+10k
en muchas ocasiones
+10k
muchas personas
+10k
muchas cosas
+10k
muchas veces
+10k
muchas más
+10k
Resultaten: 234201. Exact: 234201. Verstreken tijd: 214 ms.
