Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
mucho
NEW
beaucoup
bien
très
longtemps
trop
tellement
long
grand-chose
beaucoup de
maint
fortement
grandement
mal
dur
fort grand
pas mal nombreux
lourd gros
plein de
tendrement
bcp
moult
pas mal de
Mi bouilloire eléctrica calienta el agua mucho más rápido que el cazo.
Ma bouilloire électrique chauffe l'eau beaucoup plus vite que la casserole.
La pulpa del limón le da mucho sabor a esta salsa ligera.
La pulpe du citron donne beaucoup de goût à cette sauce légère.
Su abrigo marrón óxido resalta mucho sobre el fondo de nieve blanca.
Son manteau brun rouille ressort bien sur le fond de neige blanche.
Él resolvió el problema mucho mejor que cualquier otro en la clase.
Il a résolu le problème bien mieux que quiconque dans la classe.
Su scooter eléctrico se estropea a menudo cuando hace mucho frío fuera.
Son scooter électrique tombe souvent en panne quand il fait très froid dehors.
La nueva salida de la autopista facilita mucho el acceso al aeropuerto.
La nouvelle sortie d'autoroute facilite beaucoup l'accès à l'aéroport.
Sin génois, el barco aún avanzaba, pero mucho más despacio.
Sans génois, le bateau avançait encore, mais beaucoup plus lentement.
Sueña con poder gastar mucho sin mirar el precio de las cosas.
Il rêve de pouvoir dépenser beaucoup sans regarder le prix des choses.
La tarifa habitual para este tipo de reparación es mucho más alta.
Le tarif usuel pour ce type de réparation est beaucoup plus élevé.
Su barba rubia contrasta con sus cejas mucho más oscuras y pobladas.
Sa barbe blonde contraste avec ses sourcils beaucoup plus foncés et épais.
La editorial local apoya mucho a los jóvenes autores de la región.
La maison éditrice locale soutient beaucoup les jeunes auteurs de la région.
Este viejo matasellos en la carta de mi abuela me conmueve mucho.
Ce vieux cachet sur la lettre de ma grand-mère m'émeut beaucoup.
Con este nuevo señuelo, los lucios deberían picar mucho más fácilmente.
Avec ce nouveau leurre, les brochets devraient mordre beaucoup plus facilement.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die mucho bevatten

mucho tiempo adv.
longtemps
"Il a attendu longtemps avant de recevoir une réponse."
beaucoup de temps
"Ce projet demande beaucoup de temps pour être terminé correctement."
tener mucho miedo v.
avoir très peur
"Les enfants ont très peur du tonnerre pendant l'orage."
mucho amor nm.
beaucoup d'amour
"Il faut beaucoup d'amour pour élever des enfants."
mucho dinero nm.
beaucoup d'argent
"Il a gagné beaucoup d'argent avec son entreprise."
mucho trabajo nm.
beaucoup de travail
"Il y a beaucoup de travail à faire avant la fin du mois."
mucho antes de prep.
bien avant
"Ils sont arrivés bien avant midi."
gastar mucho dinero v.
dépenser beaucoup d'argent
"Elle a dépensé beaucoup d'argent pour ses vacances."
durante mucho tiempo adv.
pendant longtemps
"Il a vécu pendant longtemps dans cette maison."
con mucho gusto exp.
avec grand plaisir
"Tu viens samedi ? Avec grand plaisir !"
tener mucho camino por recorrer v.
avoir du chemin à faire
"Il a du chemin à faire avant de maîtriser cette technique."
! tener mucho dinero v.
! avoir plein d'argent
"Mon voisin a plein d'argent depuis qu'il a gagné au loto."
mucho mejor adv.
bien mieux
"Tu chantes bien mieux qu'avant !"
mucho menos adv.
bien moins
"Cette voiture coûte bien moins cher que la précédente."
mucho más tiempo adv.
bien plus longtemps
"Il a fallu attendre bien plus longtemps que prévu pour avoir les résultats."
! hace mucho tiempo exp.
! ça fait longtemps
"Ça fait longtemps que je t'attends."
! no tardará mucho exp.
! ça ne prendra pas longtemps
"Attends-moi, ça ne prendra pas longtemps."
hace mucho que exp.
cela fait longtemps que
"Cela fait longtemps que j'habite dans cette ville."
es mucho pedir exp.
c'est trop demander
"Me prêter ta voiture une semaine, c'est trop demander."
! tardar mucho v.
! en avoir pour longtemps
"Avec tous ces travaux, on en a pour longtemps avant de finir."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor mucho in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

mucho más +10k
y mucho +10k
durante mucho tiempo +10k
mucho mejor +10k
hace mucho tiempo +10k
por mucho +10k
mucho menos +10k
mucho tiempo +10k

Resultaten: 471515. Exact: 471515. Verstreken tijd: 305 ms.