Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ninguno
Vertaling van "ninguno" in Frans
Después del examen, ninguno de los deux parecía seguro del resultado.
Après l'examen, aucun des deux ne paraissait confiant du résultat.
Se dio cuenta de que preocuparse no resolvería ninguno de sus problemas.
Il a réalisé que s'inquiéter ne résoudrait aucun de ses problèmes.
Tu antiguo carné de conducir ya no tiene validez en ninguno de los países europeos.
Ton ancien permis de conduire est maintenant non valable dans tous les pays européens.
Nuestra hija admira a esta campeona y no se pierde ninguno de sus partidos por televisión.
Notre fille admire cette championne, elle suit tous ses matchs à la télévision.
En las elecciones, mi voto no fue para ninguno de los candidatos.
Lors de l'élection, mon vote n'est allé à aucun des candidats.
Cuando pasa por la gatera, ninguno de sus bigotes debe tocar los lados.
Quand il passe par la chatière, aucune moustache ne doit toucher les côtés.
Pensándolo bien, ninguno de estos planes parece realista para nuestro presupuesto limitado.
Après réflexion, aucun de ces plans ne semble réaliste pour notre budget limité.
Mi cámara no funciona; ninguno de los botones responde.
Mon appareil photo est mort ; aucun bouton ne répond.
En este grupo, ninguno de ustedes parece interesado en el club de lectura.
Dans ce groupe, aucun de vous ne paraît intéressé par le club de lecture.
En el sótano, ninguno de nuestros móviles consigue coger nada de cobertura.
Dans le sous-sol, aucun de nos portables ne parvient à capter le moindre réseau.
Este estuche incluye los tres tomos, pero todavía no he abierto ninguno.
Ce coffret contient les trois tomes, mais je n'en ai encore ouvert aucun.
Como tasador, debe mantenerse imparcial y no favorecer a ninguno de los vendedores.
En tant qu'évaluateur, il doit rester neutre et ne favoriser aucun des vendeurs.
Jugaron todo el partido bajo la lluvia y ninguno acabó lesionado en el campo.
Ils ont joué tout le match sous la pluie sans aucune blessure sur le terrain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ninguno bevatten
ninguno de ellos pron.
aucun d'eux
"Aucun d'eux n'a réussi l'examen malgré une préparation intensive."
aucun d'entre eux
"Aucun d'entre eux n'a réussi l'examen de mathématiques."
ninguno de los tres pron.
aucun des trois
"Aucun des trois n'a compris la question posée par le professeur."
ninguno de estos det.
aucun de ces
"Aucun de ces projets ne respecte les critères exigés."
ninguno de estos elementos pron.
aucun de ces éléments
"Aucun de ces éléments ne correspond à mes attentes."
ninguno de los dos pron.
aucun des deux
"Paul et Marie sont venus, mais aucun des deux n'a parlé."
ninguno de ustedes pron.
aucun de vous
"Aucun de vous n'a terminé ses devoirs à temps."
ninguno de nosotros pron.
personne d'entre nous
"Personne d'entre nous ne savait la réponse à cette question difficile."
aucun de nous
"Aucun de nous n'a réussi l'examen de mathématiques."
ninguno de vosotros pron.
aucun de vous
"Aucun de vous n'a terminé ses devoirs à temps."
casi ninguno de ellos pron.
presque aucun d'entre eux
"Les étudiants étaient absents, presque aucun d'entre eux n'est venu."
¿ninguno de nosotros? pron.
aucun de nous
"Aucun de nous ne peut-il résoudre ce problème ?"
absolutamente ninguno pron.
absolument aucun
"Absolument aucun d’entre eux n’a répondu."
ninguno más pron.
plus aucun
"Des solutions ? Plus aucune ne marche maintenant."
! como ninguno adv.
! comme pas un
"Il joue au piano comme pas un dans tout le conservatoire."
ninguno en absoluto pron.
absolument aucun
"Absolument aucun d’entre eux n’a répondu."
ya no queda ninguno pron.
plus un seul
"Il y avait des bonbons hier, maintenant il n'y en a plus un seul."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ninguno in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 36752. Exact: 36752. Verstreken tijd: 94 ms.
