Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
paseonm
Vertaling van "paseo" in Frans
se balader
Después de comer suelo dar un paseo corto para hacer la digestión.
Je fais de routine une courte promenade après le déjeuner pour digérer.
Después de nuestro paseo, nos acomodamos para disfrutar de una merienda.
Après notre promenade, nous nous sommes installés pour prendre le goûter.
Los niños recogían piedras de colores junto a la carretera durante el paseo.
Les enfants ramassaient des cailloux colorés au bord de route pendant la balade.
Demos un paseo y busquemos un lugar pintoresco para tomar fotos.
Faisons une balade et trouvons un bel endroit pour prendre des photos.
Deberíamos dar un paseo alrededor del lago para ver nadar a los patos.
Nous devrions faire le tour du lac pour regarder les canards nager.
Decidió dar un paseo por el parque para aclarar su mente.
Elle décida de faire le tour du parc pour se vider l'esprit.
Los asiduos del parque se saludan cada mañana mientras dan su paseo.
Les habitués du parc se saluent chaque matin en faisant leur promenade.
Un hueco repentino en el paisaje llamó su atención durante el paseo.
Un creux soudain dans le paysage a attiré leur attention pendant la promenade.
Se sientan en la terraza para saborear un helado después del paseo.
Ils s'assoient sur la terrasse pour savourer une glace après la promenade.
Se enamoró de esta ciudad en su primer paseo por sus calles.
Il a craqué pour cette ville dès sa première promenade dans les rues.
El té ha tenido tiempo de enfriarse durante nuestro paseo por el parque.
Le thé a eu le temps de refroidir pendant notre promenade au parc.
La trenca con capucha del chico está llena de barro después del paseo.
Le montgomery à capuche du garçon est couvert de boue après la promenade.
Dejamos nuestro equipaje con el conserje antes de salir a dar un paseo.
Nous avons laissé nos bagages au concierge avant de partir faire une promenade.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die paseo bevatten
paseo por el parque nf.
promenade dans le parc
"Sa promenade dans le parc lui fait du bien chaque matin."
paseo en bicicleta nm.
tour à vélo
"Nous avons fait un tour à vélo dans la campagne ce matin."
paseo por la ciudad nm.
tour en ville
"Nous avons fait un tour en ville pour voir les nouveaux magasins."
paseo en moto nf.
balade à moto
"Nous avons fait une balade à moto dans la campagne ce dimanche."
paseo en poni nf.
balade à poney
"Les enfants ont adoré leur balade à poney dans le parc."
paseo en bici nf.
balade à vélo
"Nous avons fait une balade à vélo dans la forêt dimanche."
paseo en barco nf.
balade en bateau
"Nous avons fait une balade en bateau sur le lac dimanche."
excursion en bateau
"Nous avons réservé une excursion en bateau pour visiter les îles."
paseo por la naturaleza nf.
balade en nature
"Nous avons fait une balade en nature dans la forêt ce matin."
paseo en coche nf.
balade en voiture
"Nous avons fait une balade en voiture à la campagne ce dimanche."
excursion en voiture
"Nous avons fait une excursion en voiture jusqu'au lac dimanche."
paseo romántico nf.
balade romantique
"Ils ont fait une balade romantique au bord de la Seine."
paseo tranquilo nf.
balade tranquille
"Nous avons fait une balade tranquille dans le parc dimanche."
marche lente
"La marche lente dans le parc l'aide à se relaxer."
de paseo adv.
en promenade
"Le chien est en promenade avec son maître dans le parc."
dar un paseo v.
faire une balade
"Nous allons faire une balade dans le parc ce dimanche."
faire une marche
"Nous allons faire une marche dans le parc ce matin."
lugar de paseo nm.
lieu de promenade
"Le jardin public est un lieu de promenade très apprécié des familles."
paseo a caballo nf.
promenade à cheval
"Nous avons fait une promenade à cheval dans la forêt ce matin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor paseo in het Spaans
Suggesties
dar un paseo
+10k
paseo por el parque
5640
ir a dar un paseo
4210
paseo por la ciudad
3130
silla de paseo
2990
paseo marítimo
+10k
de paseo
+10k
paseo en barco
6860
Resultaten: 29756. Exact: 29756. Verstreken tijd: 93 ms.
