Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
posiciones
Vertaling van "posiciones" in Frans
Eligieron a un joven tripulante para vigilar las posiciones enemigas sobre las trincheras.
On choisit un jeune aviateur pour observer les positions adverses au-dessus des tranchées.
Los soldados cavaron una trinchera de este a oeste para proteger sus posiciones.
Les soldats ont creusé une tranchée est-ouest afin de protéger leurs positions.
Planean aumentar la contratación para cubrir las posiciones vacantes antes del verano.
Ils prévoient d'accroître le recrutement pour pourvoir les postes vacants avant l'été.
Nuestro suplente favorito puede jugar en varias posiciones, lo que ayuda mucho al equipo.
Notre remplaçant préféré sait jouer à plusieurs postes, ce qui aide beaucoup l'équipe.
El sistema de radar ayudó a los soldados a localizar las posiciones enemigas.
Le système radar a aidé les soldats à repérer les positions ennemies.
Leyó sobre las mejores posiciones para dar de mamar a su recién nacido.
Elle s'est renseignée sur les meilleures positions pour allaiter son nouveau-né.
El general en campaña inspecciona cada mañana las posiciones avanzadas de sus tropas.
Le général en campagne inspecte chaque matin les positions avancées de ses troupes.
El general temía una incursión aérea que pudiera golpear las posiciones estratégicas.
Le général redoutait une incursion aérienne qui pourrait frapper les positions stratégiques.
Esperamos iniciar el avance después del informe sobre las posiciones enemigas.
Nous prévoyons de nous mettre en marche après le briefing sur les positions ennemies.
Un destacamento ligero cruza el río de noche para sorprender las posiciones enemigas.
Un détachement léger franchit la rivière de nuit pour surprendre les positions adverses.
La mediación no progresa, las dos partes siguen totalmente aferradas a sus posiciones.
La médiation patine, les deux parties restent campées sur leurs positions.
Durante la última vuelta, los atletas dieron el máximo para asegurar sus posiciones.
Pendant le dernier tour, les athlètes ont tout donné pour sécuriser leurs positions.
El mortero disparaba proyectiles por encima de la colina para alcanzar las posiciones enemigas.
Le mortier tirait des obus au-dessus de la colline pour atteindre les positions ennemies.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die posiciones bevatten
escalar posiciones v.
grimper à l'échelle
"Elle a su grimper à l'échelle sociale grâce à son travail."
gravir les échelons
"Elle a su gravir les échelons rapidement dans cette entreprise."
posiciones de combate nf.
positions de combat
"Les partis prennent des positions de combat avant le vote."
posiciones beligerantes nf.
positions de combat
"Les partis prennent des positions de combat avant le vote."
guerra de posiciones nf.
guerre de position
"La guerre de position a dominé le front occidental pendant 1914-1918."
acampar en sus posiciones v.
camper sur ses positions
"Les soldats ont décidé de camper sur leurs positions toute la nuit."
últimas posiciones nm.
derniers retranchements
"L'armée se replia dans ses derniers retranchements avant la capitulation."
Synoniemen voor posiciones in het Spaans
Suggesties
tomar posiciones
1990
escalar posiciones
1060
posiciones comunes
9280
posiciones abiertas
4240
posiciones políticas
3940
Resultaten: 30335. Exact: 30335. Verstreken tijd: 47 ms.
