Los programas eficaces de salud y seguridad ocupacional pueden reducir drásticamente las lesiones laborales.
Des programmes efficaces de santé et sécurité au travail peuvent considérablement réduire les accidents de travail.
Aprovechar la reunión de información para instituir políticas y programas eficaces.
Son necesarios programas eficaces para la inscripción y educación de los votantes.
Des programmes efficaces pour l'enregistrement et l'éducation des électeurs sont nécessaires.
El coste de sostener programas eficaces está creciendo.
Le coût de soutenir des programmes efficaces se développe.
El fomento de estos puntos fuertes puede servir de base a programas eficaces.
Se concentrer sur ces forces peut constituer un bon point de départ pour des programmes efficaces.
El mundo merece programas eficaces y compromisos obligatorios.
Le monde mérite de faire l'objet de programmes efficaces et d'engagements contraignants.
Somos conscientes de que la investigación es fundamental para el diseño de políticas y programas eficaces.
Nous sommes conscients que la recherche est essentielle pour l'élaboration de politiques et de programmes efficaces.
Identificar programas eficaces para prevenir la reincidencia, como medio de reducir el hacinamiento en las cárceles.
Identifier les programmes efficaces de prévention de la récidive en tant que moyen de réduire la surpopulation carcérale.
El informe pretende estar orientado a la búsqueda de soluciones y destacar las políticas y programas eficaces.
Le rapport est orienté vers la recherche de solutions et la mise en valeur de politiques et de programmes efficaces.
aplicar programas eficaces de lucha contra las plagas
de mettre en œuvre des programmes efficaces de lutte contre les animaux nuisibles,
Puesto simplemente, usted puede tener que absorber muchos de estos costes para mantener programas eficaces, entregables, y sostenibles del email.
Simplement mis, vous pouvez devoir absorber plusieurs de ces coûts pour maintenir des programmes efficaces, livrables, et soutenables d'email.
En algunos casos, tal vez sería necesario reasignar recursos financieros a efectos de prestar apoyo a los programas eficaces de evaluación forestal.
Dans certains cas, il pourrait être nécessaire de réaffecter les ressources financières pour appuyer des programmes efficaces d'évaluation des forêts.
Deben formularse nuevas estrategias para establecer programas eficaces de incautación de armamentos que permitan reducir la violencia armada.
Il conviendrait d'élaborer plus avant des stratégies concernant des programmes efficaces de saisie d'armes qui permettent de réduire la violence armée.