Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
representar
Vertaling van "representar" in Frans
Vervoegen
El pintor utilizó un vibrante rojo anaranjado para representar el sol poniente.
Le peintre a utilisé une teinte couleur flamme pour représenter le soleil couchant.
La pintora añadió una fina franja blanca para representar el horizonte lejano.
La peintre a ajouté une fine bande blanche pour représenter l'horizon lointain.
La profesora pidió colorear una catorceava parte del rectángulo para representar la fracción.
La prof a demandé de colorier un quatorzième du rectangle pour représenter la fraction.
Dibujaron una franja estrecha en el centro del esquema para representar el pasillo.
Ils ont dessiné une bande étroite au centre du schéma pour représenter le couloir.
Al pintor le encantaba representar escenas campestres con campesinos trabajando en el campo.
Le peintre aimait représenter des scènes champêtres avec des paysans travaillant dans les champs.
Se pueden representar gráficamente conjuntos de puntos que pertenecen a una misma curva.
On peut représenter graphiquement des ensembles de points appartenant à une même courbe.
Se sintió halagado de que lo eligieran para representar al equipo en la reunión.
Il était flatté d'être choisi pour représenter l'équipe lors de la réunion.
Querían un candidato con un pasado intachable para representar al partido en las elecciones.
Ils voulaient un candidat au passé sans tache pour représenter le parti aux élections.
Este pintor maltés suele representar en sus cuadros los coloridos puertos de su isla.
Ce peintre maltais représente souvent les ports colorés de son île dans ses tableaux.
Un artista a menudo elige formas sinuosas para representar el movimiento en su obra.
Un artiste choisit souvent des formes courbes pour représenter le mouvement dans son œuvre.
El pintor eligió un tono gris verdoso para representar el cielo tormentoso del atardecer.
Le peintre a choisi un gris verdâtre pour représenter le ciel orageux du soir.
Diferentes ámbitos pueden representar varias culturas y tradiciones a lo largo de la historia.
Différentes sphères peuvent représenter diverses cultures et traditions à travers l'histoire.
El científico eligió la letra beta para representar este nuevo coeficiente experimental.
Le scientifique a choisi bêta pour représenter ce nouveau coefficient expérimental.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die representar bevatten
representar un riesgo v.
présenter un risque
"Cette route glissante présente un risque pour les conducteurs."
representar una amenaza para v.
représenter une menace pour
"Cette maladie représente une menace pour la santé publique."
representar a v.
s'exprimer pour
"Le député s'exprime pour ses électeurs lors du débat."
representar la escena v.
jouer la scène
"Les acteurs vont jouer la scène du balcon ce soir."
representar un peligro v.
présenter un danger
"Cette route verglacée présente un danger pour les conducteurs."
représenter un danger
"Cette route glissante représente un danger pour les conducteurs."
representar fielmente v.
représenter fidèlement
"Ce tableau représente fidèlement la beauté du paysage montagnard."
hacerse representar v.
se faire représenter
"Il va se faire représenter par son avocat devant le tribunal."
representar un personaje v.
interpréter un personnage
"L'actrice interprète un personnage tragique dans cette pièce."
representar un coste v.
représenter une charge
"Ces travaux représentent une charge importante pour la commune."
representar gráficamente v.
représenter graphiquement
"L'architecte va représenter graphiquement le nouveau bâtiment."
representar oficialmente v.
porter la parole
"Le ministre va porter la parole du gouvernement lors de la conférence."
representar temas históricos v.
historier
"Le peintre a historié cette bataille célèbre sur sa toile."
representar ejemplarmente v.
typer
"Ce comportement type parfaitement l'adolescent moderne."
representar visualmente v.
imager
"Cette caméra permet d'imager des objets très petits."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor representar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 13380. Exact: 13380. Verstreken tijd: 63 ms.
